Убийство в Леттер-Энде. Приют пилигрима (сборник). Патриция Вентворт

Чтение книги онлайн.

      Не особенно длинный список, не так уж много сведений, но потребовалось немало времени, чтобы их записать.

      Мисс Сильвер выпрямилась в кресле и, не откладывая карандаша, негромко кашлянула, привлекая к себе внимание.

      – А теперь, мистер Леттер, скажите мне, держит ли кто-нибудь из этих людей зло на вашу жену?

      – С чего бы?

      – Вот я и хочу узнать от вас. К примеру, вы сказали, что мисс Уэйн, которая сейчас приезжает часто, не бывала у вас долгое время из-за напряженных отношений. С кем у нее случилась ссора? С вашей женой?

      – Ну, собственно, это не было ссорой. Видимо, я создал у вас неверное впечатление. Надеюсь, вы этого не записали. Просто они оказались недовольны друг другом – во всяком случае, Джулия. Лоис отнеслась к этому по-ангельски – она никогда не держит зла – и всегда говорила, что Джулия станет приезжать. Так и вышло.

      – Ссоры не было?

      Джимми покачал головой:

      – Для нее не было причины. Я очень люблю Джулию – любил всегда, – но она часто вспыхивает. Девушка очень добрая, но импульсивная – не дает себе времени подумать. Элли совсем другая – мягкая. Жаль ее, муж потерял ногу…

      Он принялся рассказывать о Ронни Стрите, но мисс Сильвер вернула его к теме разговора.

      – Все понятно, мистер Леттер. Надеюсь, он вскоре будет в состоянии получить то место, о котором вы говорили. Теперь о мисс Мерсер. Вы сказали, что она покидает ваш дом, прожив там двадцать пять лет. Это из-за какого-то разрыва с вашей женой?

      Джимми заметно огорчился:

      – Нет-нет – конечно, нет. Она хочет уйти.

      Мисс Сильвер кашлянула.

      – Мистер Леттер, это не ответ на мой вопрос. Почему мисс Мерсер хочет уйти?

      Он провел ладонью по волосам.

      – Не знаю. И это меня беспокоит – я знал Минни до того, как она поселилась в нашем доме. Видите ли, моя мать умерла при моем рождении, и отец не мог этого перенести. Отправился за границу – в путешествия, понимаете. Так вот, миссис Мерсер взяла меня к себе. Она только что потеряла ребенка. Минни родилась три года спустя. Мой отец женился снова, когда мне исполнилось пятнадцать. Я жил у Мерсеров, пока не пошел в частную школу, и потом приезжал к ним на каникулы. Минни мне все равно что сестра.

      Мисс Сильвер пытливо рассматривала его маленькими неяркими глазами.

      – Сестры и жены не всегда ладят, мистер Леттер.

      Джимми потер нос.

      – Да, это так. Не понимаю, СКАЧАТЬ