Шопоголик и сестра. Софи Кинселла

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ вот как. – Я криво улыбаюсь. – Ничего. Как-нибудь в другой раз!

      Ребенок на руках Сьюзи вдруг разражается ревом, и Сьюзи делает гримаску.

      – Пора кормить детей. Но потом я обязательно познакомлю тебя с Лулу. Вы друг другу понравитесь!

      – Непременно! – Я изо всех сил изображаю энтузиазм. – Увидимся позже.

      Сьюзи уходит в библиотеку.

      – Шампанского, мадам? – спрашивает официант.

      – Да, спасибо.

      Беру бокал, а потом вдруг хватаю еще один. Иду к библиотеке и уже хочу взяться за дверную ручку, как из комнаты выходит Лулу и закрывает за собой дверь.

      – А, здравствуйте! – говорит она надменно. – Извините, Сьюзи там сейчас кормит детей.

      – Знаю, – улыбаюсь я. – Я – Бекки, ее подруга. Решила отнести ей шампанского.

      Лулу улыбается в ответ, но руку с дверной ручки не убирает.

      – Ей сейчас не до посторонних, – вежливо говорит она.

      От возмущения я не сразу нахожусь с ответом.

      Это я-то посторонняя?!

      Да я была рядом, когда Сьюзи рожала Эрни! Так и хочется дать отпор этой самозванке. Сказать, что на Сьюзи я насмотрелась во всяких видах!

      Но нет, не стану с ней сейчас спорить – мы же едва знакомы. Потерплю пока.

      – А вы, значит, Лулу. – Притворяюсь дружелюбной, протягиваю ей шампанское. – А я Бекки.

      – А, Бекки. Да, я о вас наслышана.

      Чего это она так ухмыляется? Что ей там Сьюзи обо мне наговорила?

      – А вы – крестная мать Клементины! Как… прелестно! – умиляюсь я.

      Я изо всех сил стараюсь наладить с ней контакт. Но есть в ней что-то неприятное. Губы слишком тонкие. Глаза холодные какие-то.

      – Космо! – вдруг рявкает она. Проследив за ее взглядом, вижу малыша, который ковыляет между играющими музыкантами. – Отойди оттуда, детка!

      – Космо! Какое замечательное имя. – Я из кожи вон лезу, чтобы с ней подружиться. – Неужели в честь журнала назвали?

      – В честь журнала? – и смотрит на меня как на дуру. – Вообще-то это от древнегреческого слова «космос», что означает «идеальный порядок».

      Мне, конечно, неловко, но еще и обидно. Ну откуда мне знать, в честь чего они назвали своего ребенка?

      Откровенно говоря, идиотка из нас двоих – она. Судите сами: сколько человек знает о журнале «Космополитен»? Миллион как минимум. А сколько слышали древнегреческое слово? Да самое большее трое. И те – греки.

      – У вас есть дети? – вежливо интересуется она.

      – Э-э… нет.

      – А лошади?

      – Э-э… нет.

      Молчание. Видимо, у Лулу иссякли вопросы. Я так понимаю, моя очередь поддерживать беседу.

      – А… сколько у вас детей?

      – Четверо, – отвечает она. – Космо, Людо, Иво и Кларисса. Два, три, пять и восемь лет.

      – Ого. Наверное, хлопот с ними не оберешься.

      – О, СКАЧАТЬ