Деликтные обязательства и деликтная ответственность в английском, немецком и французском праве. М. А. Егорова

Чтение книги онлайн.

      «Кабельные» дела — рассмотренные немецкими судами в рамках искового производства дела, связанные с причинением вреда третьим лицам в результате повреждения коммуникационных линий (кабели, трубы и т. п.).

      Кeiner Vermogensschaden – чистый экономический ущерб, т. е. ущерб, который не является прямым последствием какого-либо происшествия.

      Классификация – распределение предметов, явлений и понятий по классам, отделам, разрядам в зависимости от их общих признаков.

      Социальная безопасность – этот инструмент во Франции включает в себя государственную поддержку престарелых, безработных, инвалидов и иных социально необеспеченных категорий граждан.

      Строгая ответственность (strict liability) – деликтная ответственность, которая наступает не только в отсутствие вины ответчика, но и при причинении вреда третьими лицами; при строгой ответственности ответчику разрешается ссылаться на извинительные обстоятельства.

      Сокращения

      BGB – Burgerliches Gesetzbuch – Германское Гражданское Уложение

      BGHZ – Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen – Сборник решений Федерального суда по гражданским делам ФРГ

      BVerfGE – Die Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts – Сборник решений Федерального конституционного суда ФРГ

      C. Cons – Code de la Consommation – Кодекс потребителя

      CIVI – Комиссия по компенсации жертвам преступлений во Франции

      DCFR – Общая система координат европейского частного права

      ECJ – Европейский суд Справедливости

      FGTI – Fonds de guarantie des victimes des actes de terrorisme et autres – Гарантийный фонд для жертв терроризма и других преступлений

      FIVA – Fonds d’Indemnisation des Victimes de l’Amiante – Компенсационный фонд жертв асбеста

      NCPC – Французский гражданский процессуальный кодекс

      OLG – Oberlandesgericht – Высший суд земли (субъекта в составе ФРГ)

      ГГУ – Германское гражданское уложение

      ГК – Гражданский кодекс Российской Федерации

      ЕПДП – Европейские принципы деликтного права

      РФ – Российская Федерация

      ФГК – Французский гражданский кодекс

      ФРГ – Федеративная Республика Германия

      Введение

      Деление обязательств на договорные (ex contractu) и внедоговорные, т. е. из правонарушения (ex delicta), в цивилистике признается классическим со времен римского права. Так, крупнейший римский юрист Гай (II в. н. э.), ссылаясь на бинарную классификацию обязательств, определял ее как исходное начало гражданского права (summa division). С тех пор в гражданско-правовой теории закрепилось подразделение обязательств на договорные и внедоговорные. Деликтные обязательства относятся к разряду внедоговорных (внеконтрактных) обязательств. Конечно, внедоговорные обязательства не сводятся к деликтным. Как писал Ч. Санфилиппо, «…источником обязательств явилась юстиниановская четырехчленная градация источников, по которой они «aut enim ex contractu sun taut quasi ex contractu aut ex maleficio aut quasi ex maleficio» («возникают из договора или как бы из договора, из деликта или как бы из деликта»)»[1].

      В отечественной юридической СКАЧАТЬ