Название: Taksojuhi päevik. Tõeline Soome elu ja soomlased läbi eestlastest taksojuhtide silmade
Автор: Toomas Tomahook
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Жанр: Хобби, Ремесла
isbn: 9789949390229
isbn:
50
Avustulisä – Lisamaks abistamise eest. Seda on võimalik mittari kaudu arvele lisada. Seda kasutatakse
1
Mittari – mõõteriist, arvesti soome keeles. Taksojuhid peavad silmas taksomeetrit.
2
Data – taksodes tellimissüsteemi seade, millele tulevad klientide tellimused.
3
Kauniainen – Väike aedlinn Espoo linna külje all. Asub Helsingist ca 18 km kaugusel lääne-loode suunal.
4
Kassa – lülitatakse taksomeetrilt sellesse asendisse, kui sõit on lõppenud ja klient hakkab arvet maksma.
5
Martinlaakso – Vantaa linnaosa. Asub Helsingist ca 16 km kaugusel põhja suunal.
6
Kehä – ring, sõõr soome keeles. Kõnekeeles peetakse silmas ringteed.
7
Väylä – tee, laevatee soome keeles. Kõnekeeles peetakse silmas laia, olulist, mitmerealist maanteed.
8
Keikka – kaarik soome keeles. Slängis tähendab ka mingit tuuri, nt kontserttuuri. Taksojuhid räägivad tavaliselt sõidust või tellimusest.
9
Tillinmäki – Espoo eramute linnaosa Kauklahti ja Kivenlahti vahel. Asub Helsingist ca 20 km kaugusel lääne suunal.
10
Hesa – Soome slängis mitu tähendust, sh tähendab Helsingit.
11
Turku – Linn Soome edelarannikul. Elanike arvult Soome viies linn. Asub Helsingist ca 170 kaugusel lääne suunal.
12
Nuottaniemi – Espoo eramute linnaosa Matinkylä kõrval. Asub ca 15 km kaugusel Helsingist lääne suunal.
13
Allikad: http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html#region http://finland.fi/Public/default.aspx?contentid=160032&nodeid=44491&culture=en-US
14
Kasutatud allikas: http://www.visitespoo.fi/visitors_guide/espoo-en/public_services
15
Kasutatud allikad: http://www.vantaa.fi/information_on_vantaa , http://www.vantaa.fi/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/96754_Vantaa_General_information_EN_20052013.pdf
16
Espoonlahti – Edela-Espoo linnaosa. Helsingist ca 18 km kaugusel lääne suunal.
17
Järvenpää – Umbes 40 000 elanikuga linn Helsingist 40 km kaugusel põhja suunal.
18
Lauttasaari – Saar ja seda hõlmav Helsingi linnaosa. Asub kesklinnast ca 5 km kaugusel lääne suunal.
19
Kännykäs – mobiiltelefon soomekeelses slängis.
20
Matinkylä – Espoo kiirelt arenev linnaosa. Asub Helsingist ca 14 km kaugusel lääne suunas.
21
Haukilahti – Lõuna-Espoo, peamiselt eramutega asustatud linnaosa. Asub Helsingist ca 12 km kaugusel lääne suunal Westendist läänes.
22
Niittykumppu – Lõuna-Espoo, Suur-Tapiola linnaosa. Asub Helsingist ca 11 km kaugusel lääne suunal.
23
Tapiola – Kagu-Espoo linnaosa, kus asub ka kultuurikeskus. Asub Helsingist ca 9 km kaugusel lääne suunal.
24
Itäkeskus – linnaosa Ida-Helsingis. Asub kesklinnast ca 11 km kaugusel ida suunal.
25
Haaga – Helsingi linnaosa. Jaguneb omakorda neljaks osaks: Lõuna-
26
Kirkkonummi – Samanimelise valla keskus. Asub Helsingist ca 31 km kaugusel lääne suunal Espoo kõrval.
27
Pakila – Helsingi linnaosa. Asub kesklinnast ca 11 km kaugusel põhja suunal.
28
Keikka-telefon – taksotelefon, kuhu tulevad klientide kõned, kui nad helistavad mingile kindlale taksopeatuse telefonil. Kõikidel taksopeatustel on ka üldtellimisnumbrist eraldi oma numbrid takso tellimiseks.
29
Kilo – Espoo linnaosa. Osa Suur-Leppävaara piirkonnast. Asub Helsingist ca 14 km kaugusel loode suunal.
30
Muija – tibu soome keeles, slängis kasutavad enamasti mehed oma või tuttavate naistest rääkides, ka nt tšikk, eit jms.
31
Espoo keskus – Espoo linnaosa. Asub Espoo piirkonna keskel. Helsingist asub see ca 20 km kaugusel lääne-loode suunal.
32
Kivenlahti – Linnaosa Espoo edela osas. Asub Helsingist ca 20 kaugusel lääne suunal.
33
Kauklahti – Espoo lääneosas, Kehä 3 ääres asuv linnaosa. Asub Helsingist ca 24 km kaugusel lääne suunal.
34
Espoonlahti – Linnaosa Espoo edelaosas. Asub Helsingist ca 17 km kaugusel lääne suunal Kivenlahti kõrval.
35
Niipperi – Põhja-Espoos asuv linnaosa. Asub Helsingist ca 23 km kaugusel loode suunal.
36
Suomenoja – Espoo lõunaosas Kaitaa linnaosas. Asub Helsingist ca 14 km kaugusel lääne suunal.
37
Siuntio – vald Soomes. Asub Helsingist ca 45 km kaugusel lääne suunal.
38
Saunalahti – uus korterelamute ja eramute linnaosa Espoo edelaosas. Kõrval Kivenlahti ja Tillinmäki linnaosa. Asub Helsingist ca 20 km kaugusel lääne suunal.
39
Tammisalo – Saar ja linnaosa Ida-Helsingis, Herttoniemes. Asub kesklinnast ca 8 km kaugusel ida suunal.
40
Helsingi-Vantaa lennujaam – Soome suurim lennujaam, kust väljub ja maandub päevas keskmiselt 500 lendu. Aastas läbib lennujaama üle 15 miljoni reisija. Asub Helsingi kesklinnast ca 18 km kaugusel põhja suunal.
41
Huijata – petta, tüssata soome keeles.
42
Järvenperä – Põhja-Espoo linnaosa. Asub Helsingist ca 22 km kaugusel loode suunal.
43
Kaisankoti – Mõis-tervisekeskus Põhja-Espoos. Asub Helsingist ca 30 km kaugusel loode suunal.
44
Viherlaakso – Espoo linnaosa. Asub Karakallio, Lippajärve, Lähdenranna naabruses. Asub Helsingist ca 20 km kaugusel loode suunal.
45
Pitäjänmäki – Loode-Helsingis asuv linnaosa. Asub kesklinnast ca 9 km kaugusel.
46
Virgin Oil – ööklubi Helsingi kesklinnas, Mannerheimitiel. Peaaegu otse üle tee asub Apollo.
47
Urpo – tropp, idioot, loll jms soome slängis.
48
Apollo – ööklubi Helsingi kesklinnas, Mannerheimitiel.
49
Forum – ostukeskus Helsingi kesklinnas, Mannerheimitiel.
50
Avustulisä – Lisamaks abistamise eest. Seda on võimalik mittari kaudu arvele lisada. Seda kasutatakse näiteks kliendi suuremate asjade tõstmisel autosse või kliendi pikaajalisemal abistamisel enne sõidu algust.
51
Mannerheimitie – Helsingi peatänav pikkusega 5,5 km. Algab kesklinnast Erottajalt ja lõpeb Vihdintie ja Hakamäentie ristmikul, kus see läheb üle Hämeenlinnänväyläks.
52
Kamppi – Kompleks Helsingi südalinnas. Selles asuvad bussijaam, metroojaam ja mitmed ostuko СКАЧАТЬ