Поздний развод. Авраам Иегошуа
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Поздний развод - Авраам Иегошуа страница 30

СКАЧАТЬ и прибавляю хода, оставляя его стоять с разинутым ртом, из которого бежит на грудь струйка слюны, и мне кажется, что удивление его не было бы большим, окажись перед ним вместо меня автомобиль стоимостью в миллион долларов. Маленькая группка пациентов расположилась на веранде ее домика, я словно в трансе, не перестаю улыбаться. Старик в белом комбинезоне вскакивает со своего стула. Он узнает меня. Несколько месяцев тому назад мы дружески поболтали с ним о сходстве и различии между Бегином и Саддамом.

      – Мистер Кедми, мистер Кедми, она в саду на опушке. Она ожидает вас.

      Мы дружески пожали друг другу руки.

      Но сначала я, как и обещал, должен был повидаться с доктором. Огромная чистая комната была залита светом. Несколько мужчин и женщин порознь сидели и смотрели телевизор, расположившийся посреди комнаты, телевизор тоже сходил с ума – так, по крайней мере, мне показалось. Тут же у меня появился собственный гид – он хватает меня за руку и тащит за собой в маленькую боковую комнату.

      Запах медикаментов.

      – Спасибо, дальше я справлюсь сам.

      Все залито ярким светом, синие отсветы моря заполняют окна. Молодой врач лежит на кушетке, закрыв руками глаза. Он лежит не шевелясь, спит, окруженный сумасшедшими, что не мешает моему добровольному гиду, одному из его пациентов, встать прямо над ним и разбудить его.

      – Пришел Кедми, мистер Кедми, доктор, это мистер Кедми… он пришел навестить свою мать.

      – Свою тещу, – шепчу я. На то, что доктор спит, мне совершенно наплевать.

      Молодой врач убирает руки с лица и улыбается мне. Глядя ему прямо в глаза, я напоминаю ему, кто я.

      – Я к миссис Каминке, доктор. Ее зять. И прежде всего хотел бы узнать, как она?

      Не переставая улыбаться, доктор спрашивает:

      – Ее муж тоже здесь? Он пришел вместе с вами?

      – Нет, он придет послезавтра. Но он уже в Израиле, это верно. Впрочем, я вижу, вы уже в курсе…

      – Мы знаем все, – тут же объявляет мой гид. – Она рассказывала нянечке… они будут разводиться… – Глаза его сверкают.

      – Все верно, Ихзекиель, все так. А теперь оставь нас ненадолго одних.

      Но нет такой силы, которая способна была бы сдвинуть его с места. Сейчас он уже хочет узнать содержимое пакета, который я держу в руках.

      – Что вы там принесли? Конфеты?

      – Позднее, Ихзекиель, позднее…

      Но он хочет знать, что в пакете.

      – Что там? Что там?

      – Там кое-что для собаки.

      Лишь после этого яростный блеск его глаз понемногу стихает. Он начинает жевать собственный язык, голос у него меняется, и он начинает шататься, словно какая-то машина работает у него внутри. Туда-сюда, туда-сюда…

      – Это для собаки, – бормочет он, – это для собаки…

      – Ну, а теперь СКАЧАТЬ