Единожды солгав. Харлан Кобен

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – В самом деле? – вскинулась Изабелла. – Вы мне не доверяли?

      – А ты на моем месте доверяла бы?

      – Что?

      – Дело тут не в тебе, Изабелла. Лили – моя дочь. Я отвечаю за ее благополучие.

      – И вы считаете, что, если будете за мной шпионить, это пойдет ей на пользу?

      Майя развернула видео на весь экран и включила запись на воспроизведение.

      – До сегодняшнего утра я полагала, что это не повредит.

      – И что же случилось сегодня утром?

      Майя развернула ноутбук экраном к Изабелле.

      – Вот, смотри.

      Сама Майя пересматривать видео не стала. Она уже и так просмотрела его достаточно раз. Вместо этого она сосредоточилась на лице Изабеллы, пытаясь уловить признаки смятения или нечистой совести.

      – И что я должна увидеть?

      Майя бросила взгляд на экран. Якобы Джо только что исчез из кадра, после того как перекрыл своей спиной обзор.

      – Просто смотри дальше.

      Изабелла сощурилась. Майя старалась, чтобы ее дыхание оставалось ровным. Говорят, никогда нельзя знать наверняка, кто как поведет себя перед готовой разорваться гранатой. Можно только предполагать: вот стоишь ты со своими товарищами по оружию, и вдруг вам под ноги бросают гранату. Кто обратится в бегство? Кто бросится наземь ничком? Кто накроет гранату своим телом и пожертвует собой? Можно попытаться строить предположения, но, пока граната не приземлилась у ваших ног, наверняка никто не может сказать ровным счетом ничего.

      Майя не раз подтверждала свою отвагу перед товарищами. Они знали, что в бою она способна оставаться хладнокровной, спокойной, собранной. Она была лидером и раз за разом демонстрировала эти качества.

      Но, как ни странно, ее лидерские качества и хладнокровие никак не проявились в мирной жизни. Эйлин рассказывала ей про своего сынишку Кайла, который был образцом аккуратности и организованности в своем Монтессори-саду[4] – и полной противоположностью дома. Похоже, что-то в этом духе случилось и с Майей.

      Вот и сейчас, стоя перед Изабеллой, которая смотрела, как появившийся на экране якобы Джо сажает Лили к себе на колени, и на лице девушки при этом не дрогнул ни единый мускул, Майя почувствовала, как ее решимость дала трещину.

      – Ну? – сказала она.

      Изабелла в упор взглянула на нее:

      – Что – ну?

      У Майи потемнело в глазах.

      – Что значит это твое «что – ну»?

      Изабелла вжала голову в плечи.

      – Как ты это объяснишь?

      – Я не понимаю, о чем вы.

      – Хватит играть со мной в игры, Изабелла.

      Та отступила на шаг назад.

      – Я не понимаю, о чем вы говорите.

      – Ты посмотрела видео?

      – Конечно.

      – Значит, ты видела того мужчину?

      Изабелла ничего не ответила.

      – Так ты видела того мужчину или нет?

      Изабелла упрямо молчала.

      – Я СКАЧАТЬ