Битва королей. Джордж Мартин

Чтение книги онлайн.

      – Может, и послушается.

      – С какой стати?

      – Он знает, что ты его не тронешь.

      Серсея сузила глаза:

      – Если ты думаешь, что я позволю тебе тронуть моего сына, то у тебя бред.

      Тирион вздохнул. Она упустила суть, как это часто с ней бывало.

      – Я, как и ты, ничего ему не сделаю, – заверил он. – Но мальчик должен бояться – только тогда он будет слушаться. – Он взял сестру за руку. – Я твой брат, и я тебе нужен, согласна ты признать это или нет. И твоему сыну я тоже нужен, если он хочет усидеть на своем дурацком железном стуле.

      Серсея оторопела, когда он к ней прикоснулся.

      – Ты всегда был хитер.

      – На свой малый лад, – усмехнулся он.

      – Может быть, попытаться стоит… но не надо заблуждаться, Тирион. Если я и приму тебя, ты будешь десницей короля по названию и моей десницей по сути. Ты будешь делиться со мной всеми своими планами и намерениями и не сделаешь ничего без моего согласия. Ты понял меня?

      – Еще бы.

      – И ты согласен?

      – Разумеется, – солгал он. – Я весь твой, сестра. – (Пока это мне необходимо.) – У нас теперь одна цель, и мы не должны иметь секретов друг от друга. Ты говоришь, что лорда Эддарда приказал убить Джоффри, сира Барристана уволил Варис, а лорда Слинта нам навязал Мизинец. Но кто убил Джона Аррена?

      Серсея вырвала у него руку:

      – Откуда мне знать?

      – Безутешная вдова в Орлином Гнезде, похоже, думает, что это был я. Я хотел бы знать, почему эта мысль пришла ей в голову.

      – Понятия не имею. Этот дурень Эддард Старк обвинил в том же самом меня. Судя по его намекам, он подозревал… думал…

      – Что ты спишь с нашим милым Джейме?

      Она ударила его по щеке.

      – Думаешь, я столь же слеп, как отец? – Тирион потер ушибленное место. – Мне нет дела, с кем ты спишь… хотя это не совсем справедливо, что ты даешь одному брату и не даешь другому.

      Она снова отвесила ему пощечину.

      – Потише, Серсея, я ведь шучу. По правде сказать, я предпочел бы смазливую шлюшку. Никогда не мог понять, что находит в тебе Джейме, кроме своего отражения.

      Новая оплеуха. Щеки у Тириона горели, но он улыбался.

      – Если будешь продолжать в том же духе, я могу и рассердиться.

      Она удержала руку:

      – А мне-то что?

      – У меня появились новые друзья, которые тебе не понравятся. Как ты убила Роберта?

      – Он сам себя убил. Мы только помогли. Когда Роберт погнался за вепрем, Лансель подал ему крепкого вина. Его любимое красное, но в три раза крепче того, к которому он привык. Мой дурак любил это пойло. Ему бы остановиться вовремя – но нет, он выхлестал один мех и послал Ланселя за другим. Вепрь довершил остальное. Жаль, что тебя СКАЧАТЬ