Название: Малика. или Куда приводят мечты
Автор: Лора Вайс
Издательство: Издательские решения
Жанр: Драматургия
isbn: 9785448352010
isbn:
– Не спорь, не спорь. А после мы поговорим. Хорошо?
Мар сквозь слезы кивнула. Зинат сразу отправилась за ужином, а мать Амира осталась сидеть. Вскоре вышел Амир, но Тамам бросила на него гневный взгляд и кивком головы показала, чтобы тот покинул двор.
Через минут пять снова показалась Зинат, она несла на подносе паштет, вареные овощи, белые соусы и, конечно же, лепешки.
– Ешь, – улыбнулась Тамам и показала как.
Она взяла лепешку, свернула ее и обмакнула в паштет, затем передала Марине. Девушка впервые за неделю нормально поела, правда немного, но хотя бы больше чем кусочек хлеба. После Зинат принесла крепкого чая и сладостей.
Женщины сидели во дворе, пили чай. Сейчас Мар расслабилась, хоть и продолжала смотреть себе в ноги, а Тамам внимательно ее разглядывала.
– Энти джамиля, – наконец произнесла хозяйка.
– А ты красивая, – перевела Зинат.
– Спасибо, – прошептала Мар.
– Тебе лучше?
– Да.
– Расскажи о себе. Откуда ты к нам приехала?
– Марина Коновалова, из Москвы.
– Сколько тебе лет?
– Двадцать. Я училась в институте, а дома… – и опять начались слезы, Мар вспомнила маму, отца.
– Как с Амиром познакомилась?
– На вечеринке.
И Тамам закачала головой.
– Долго встречались?
– Нет, полтора месяца где-то. Мне родители запретили с ним видеться, и мы расстались. Но видимо не до конца расстались, – немного осмелела Мар.
– Как я понимать твоих родителей. Мы очень удивились, когда узнали о тебе.
– Вы были против, – усмехнулась она.
– Да, были. Но Амир такой упрямый, весь в отца. Женюсь, говорит и все. Только ты будешь. А скажи мне, – женщина прищурилась, – у тебя уже был кто-то?
– В смысле?
– Отношения с мужчиной были?
– Нет.
Тамам даже выдохнула с облегчением.
– Хочешь быть с Амиром? Он нам сказать, что у вас любовь.
– Я домой хочу. Амир украл меня, нанял каких-то отморозков, они вкололи мне что-то и похитили.
– Ай, Господь наш всемогущий! Глупый, упрямый мальчишка, мало его розгами воспитывал отец, надо было чаще, – это Тамам уже произнесла без перевода, а Зинат закивала.
– Ладно, – поднялась хозяйка. – Поздно уже, пора спать. Отдыхай и от еды больше не отказывайся, хорошо?
– Хорошо.
– Мы еще поговорим.
Женщины проводили Марину в ее комнату, после чего Тамам направилась к сыну. Тот сидел в меджлисе, пил кофе и явно нервничал, а когда увидел мать, то резко выпрямился и приготовился выслушать много «ласковых» слов. Женщина принялась ходить взад-вперед:
– Бахлул! Украл! Как мог? Опозорил нас! Аллах все видит! Гореть тебе в Аду!
СКАЧАТЬ