Название: Одноразовое использование
Автор: Чингиз Абдуллаев
Издательство: PEN-клуб Азербайджанской Республики
Жанр: Шпионские детективы
Серия: Фархад Сеидов
isbn: 978-5-699-33221-2
isbn:
– Очевидно, мы не совсем понимаем друг друга, – спокойно возразил Солнцев, – давайте сначала успокоимся и выслушаем друг друга. Сысоев прекрасный специалист в области экономики. Он ваш первый вице-президент. Но он никогда раньше не был в Ираке, не знает местных условий, не имеет там знакомых и не знает арабского языка.
– С ним поедут переводчики…
– Это не одно и то же. В делегацию включен один из ваших заместителей – Садратдинов. И хотя он хороший геолог, но не сможет заменить вас. Вы более опытный и квалифицированный специалист.
– Я не совсем понимаю, что именно вам нужно. Если вы хотите включить меня в состав делегации, то вам нужно обращаться к президенту компании. Это он решает подобные вопросы. Хотя в данном случае предполагаю, что вам нужно выходить даже на более высокий уровень, по-моему, вопрос согласовывался на уровне министра или вице-премьера. Как вы понимаете, я не могу сам себя отправить в такую командировку. И даже если я попытаюсь объяснить, что именно ваше ведомство просит меня отправиться в Ирак, то и тогда руководство компании может не прислушаться к подобному мнению. Уже давно прошли те времена, когда КГБ мог решать, кому и куда ехать.
– Вы думаете, прошли? – почти весело спросил Солнцев. – А мне кажется, они никогда не проходили.
– Не буду спорить. Это не мое дело. Но в любом случае вы обратились не по адресу…
– Нет, – возразил Вадим Сергеевич, – мы стараемся не беспокоить людей, которые нам неинтересны. Дело в том, что приказ на Сысоева завтра будет отменен. И завтра утром вы покинете этот кабинет и переедете на тридцать восьмой этаж, где работают вице-президенты компании. С завтрашнего дня вы новый вице-президент «Южнефтегазпрома» по вопросам геологических изысканий и разведки. Эта новая должность уже сегодня введена в компании, и завтра утром ваш президент сообщит вам об этом приятном факте вашей биографии. Как видите, я пришел к вам не «с пустыми руками». И я первый человек, который сообщил вам эту новость. Кажется, я имею право рассчитывать хотя бы на вашу благодарность. Хотя по восточному обычаю вы должны дать мне даже подарок. Кажется, у азербайджанцев это называется «муштулук».
Он сказал это слово без акцента. Фархад удивленно взглянул на своего гостя.
– Вы знаете азербайджанский?
– Да, – кивнул Солнцев, – я знаю турецкий, арабский, азербайджанский языки. Хотя турецкий и азербайджанский очень похожи, там отличаются только некоторые слова.
– Значит, вы специалист узкого профиля, – понял Фархад, – именно по этим странам.
– Вы умный человек и умеете правильно рассуждать, – одобрительно кивнул Солнцев, – я специально сообщил вам эту информацию, чтобы услышать вашу реакцию. Реакция более чем положительная.
Сеидов нахмурился.
– «Муштулук» вы, конечно, СКАЧАТЬ