Еще одно мгновение, или Каждый твой вздох. Джудит Макнот

Чтение книги онлайн.

      – Дайте мне сначала посмотреть, – настаивал он.

      – Но я хочу помочь! – не помня себя, крикнула Кейт, пытаясь вырваться. – Да пустите же!

      Пораженный явным стремлением девушки устроить публичную сцену, Митчел отпустил ее и ускорил шаг.

      Добравшись наконец до такси, Кейт поняла, что худшие ее страхи оправдались. Макс неподвижно лежал на боку. Глаза закрыты, голова покоится на бордюре обочины. Кейт, опустившись на колени, лихорадочно пыталась нащупать пульс у него на горле. Немного погодя она облегченно вздохнула.

      – Он жив, но нам необходима помощь, – быстро проговорила она и, подняв голову, оглядела рассыльных и садовников, собравшихся около водителя такси и Митчела. – Немедленно вызовите ветеринара, – велела она рассыльным. Те непонимающе уставились на садовников.

      – Ветеринара? – повторил один, когда Кейт принялась осторожно обследовать кровоточащую рану на голове Макса.

      – Доктора для животных, – нетерпеливо пояснил Митчел сначала на английском, потом на голландском.

      Очевидно, садовников возмутило предложение; рассыльные же упорно стояли на своем:

      – Нет, мисс, никакого доктора. Мы сами позаботимся о собаке. Поезжайте, и желаем вам хорошо провести вечер! – пробормотал все тот же рассыльный и сказал что-то по-голландски своим спутникам. Они дружно двинулись вперед. Когда их тень упала на Кейт, она вскинула голову, неожиданно сообразив, как именно они «позаботятся» о большом погибающем животном-разрушителе, раздражавшем взрослых гостей отеля и, по их мнению, являвшемся угрозой для детей.

      – И что вы собираетесь делать? – поинтересовалась она.

      – Оттащим с дороги, чтобы машины могли проезжать, а потом уберем.

      – Нет, – решительно покачала головой Кейт. – Его нельзя трогать. Машины могут его объезжать. А вдруг у него сломаны кости или поврежден позвоночник?

      Конечно, им всем было абсолютно наплевать на несчастья приблудного пса! И поэтому она умоляюще взглянула на человека, с которым обещала поужинать:

      – Мы должны ему помочь!

      Митчел смотрел в ее грустное прекрасное лицо и понимал, что она ждет от него согласия спасти жизнь грязного, бездомного, бродячего пса. И он почему-то согласился, хотя именно эти зеленые глаза, а не собачьи беды послужили тому причиной. Втайне пораженный тем воздействием, которое оказывают на него эти залитые слезами глаза, Митчел торжественно пообещал:

      – Посмотрю, что тут можно сделать.

      Швейцар вежливо улыбнулся при виде Митчела:

      – Добрый вечер, мистер Уайатт.

      Митчел предположил, что швейцар, должно быть, видел всю сцену, и поэтому, игнорируя приветствия и воздерживаясь от объяснений, сразу перешел к делу:

      – Собака тяжело ранена. Где тут ближайший ветеринар?

      – На Ангилье только один ветеринар, но его кабинет СКАЧАТЬ