P. S. Я все еще люблю тебя. Дженни Хан

Чтение книги онлайн.

      На улице кромешная тьма, звезд на небе почти не видно. Похоже, скоро снова пойдет снег. Дома на всем первом этаже горит свет, а наверху – только в спальне Марго. Через дорогу, в окне дома мисс Ротшильд, светится маленькая рождественская елка.

      Нам с Питером тепло и уютно в его машине. Из кондиционера дует теплый воздух.

      – Ты рассказывал маме о том, как мы расстались? – спрашиваю я его.

      – Нет. Ведь мы не расставались, – говорит он, выключая печку.

      – Нет?

      Он смеется.

      – Нет, потому что мы даже не были вместе, так ведь?

      «А теперь мы вместе?» – думаю я, но не задаю этого вопроса, потому что он обнимает меня за плечи и наклоняет мою голову к своей. Я снова нервничаю.

      – Не волнуйся, – улыбается Питер.

      Я быстро целую его, чтобы доказать, что совсем не волнуюсь.

      – Поцелуй меня так, будто скучала по мне, – говорит он, и его голос слегка хрипит.

      – Я скучала, – отвечаю я. – Я же написала в письме.

      – Да, но…

      Я целую его прежде, чем он успевает закончить. Как следует. Всерьез. Он уверенно отвечает на поцелуй. Такое чувство, что мы не виделись четыреста лет. И я больше ни о чем не думаю, а просто растворяюсь в его поцелуях.

      3

      После того как Питер меня высаживает, я бегу в дом, чтобы все рассказать Марго и Китти. Я чувствую себя кошельком, который вот-вот лопнет от золотых монет, и мне уже не терпится все выложить.

      Китти смотрит телевизор, развалившись на диване, Джейми Фокс-Пикл устроился у нее на коленях. Когда я захожу в дом, она приподнимается и шепотом говорит:

      – Гоу-Гоу плачет.

      Мой энтузиазм мгновенно затухает.

      – Что? Почему?

      – Кажется, она ходила к Джошу, они поговорили, и все прошло не очень хорошо. Тебе лучше к ней заглянуть.

      О нет! Все должно было закончиться совсем не так. Они должны были помириться, как мы с Питером.

      Китти откидывается на диване с пультом в руках и чувством выполненного сестринского долга.

      – А как у тебя прошло с Питером?

      – Отлично, – признаюсь я. – Действительно отлично.

      Я невольно расплываюсь в улыбке, но из солидарности с Марго тут же стираю ее с лица.

      Я иду на кухню и завариваю ей чашку «Засыпай-чая» с двумя столовыми ложками меда. Мама часто поила нас им перед сном. Секунду я размышляю, не добавить ли туда немного виски: я видела это в каком-то сериале о викторианской эпохе. Чтобы успокоить нервы хозяйки поместья, горничная разбавляла ее чай алкоголем. Я знаю, Марго, как и все студенты, выпивает в колледже, но у нее и без того уже похмелье. Да и папа вряд ли одобрит СКАЧАТЬ