Nаши в городе. Занимательные и поучительные байки о наших за границей. Александр Анненский

Чтение книги онлайн.

      – Нет, я ее братве поштучно распродал – по 2 бакса за сигарету. Братва хочет еще!!! Кстати, те 15 зелени – это твоя доля.

      Я был в трансе… «Во б…я, – думаю, – заделался поставщиком»… И тут вспоминаю про «Приму» в багажнике:

      – Стой, таких больше нет, но есть другие – не лучше, то есть не хуже.

      – ДАВАЙ!!!

      Лезу в багажник и обнаруживаю, что кранты: «Прима» подмокла. Ну, думаю, пропал калым. Достаю – показываю, говорю, что надо бы просушить как-нибудь.

      – Гавно вопрос, давай сюда.

      Через 5 минут «Прима» как только что с фабрики.

      – Что ты с ней сделал?

      – Микроволновка…

      За пачку «Примы», распроданную в черном квартале поштучно, мы получили 50 баксов на двоих. Но беломорный бизнес так наладить и не удалось – съехал я скоро оттуда.

      Так что черные – ближе всего к русским по менталитету в Штатах.

      Живу в Германии. Муж – немец. Милый человек, любит Россию и русских. Поет песни типа «Подмосковные вечера»:

      – Не слышны в заду даже шоооорохи…

      С недавних пор с ним творится что-то странное. А началось все с того, что начал он работать с русскоговорящими (нашими) подростками. Ребята там все простые, коммуникабельные и язык общения у них – русский идиоматический.

      Недавно за ужином попался гнилой помидор, на что я говорю по-немецки: мол, надо же, помидоры тухлые продают. После небольшой паузы, жуя и сделав при этом жуткое выражения лица, он ответил по-русски:

      – СССуки!!!

      Подобное повторилось, когда, увидев на пляже двух голых парней, я сказала:

      – О! Голубые что ли?

      – Ja-ja, пидоры.

      А однажды задумчиво произнес:

      – Что русскому хорошо, то немцу смерть.

      Мне даже жалко его стало…

      История из серии «от вас, русских, всего ожидать можно». Я сейчас нахожусь в командировке в Америке, и американцы не перестают меня радовать и забавлять. Надо сказать, что они обладают рядом особенностей, так, например, они пишут сначала имя, потом фамилию; сначала месяц, а потом число, а чтобы купить некоторые товары (спиртное и сигареты), надо предъявить документ с фотографией и датой рождения, чтобы доказать, что ты уже взрослый и понимаешь, что делаешь. В качестве такого документа я показываю продавцу российские водительские права. У него широко раскрываются глаза – такую прикольную бумажку он явно видит впервые. Он просит меня показать ему, где тут дата рождения. Я показывают на надпись «14.04.1973».

      Тут глаза у него становятся еще больше и он выдает:

      – У вас, что, в России 14 месяцев в году?

      В нашем МИДе работают очень веселые люди. Оно и понятно… Кому еще придет в голову назвать ведомство так, как оно называлось раньше – Министерством внешних сношений…

      Видимо, еще тогда начал свою трудовую деятельность там товарищ Факов. И случилось так, что назначили его (видимо, ради прикола) работать консулом в нашем посольстве в Великобритании.

   & СКАЧАТЬ