Тень Великана. Бегство теней (сборник). Орсон Скотт Кард

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ могу понять, – сказал Питер, – как я могу обратить происходящее себе на пользу.

      – Просто наблюдай и пробуй, – посоветовал Боб, – пока не найдешь для себя подходящего места.

      – Именно этим я занимаюсь уже несколько лет.

      – И весьма неплохо, – заметила Петра. – Нам можно идти?

      – Идите! – заявил Питер. – Ловите вашего злого ученого. А я пока буду спасать мир.

      – Меньшего мы и не ожидали, – отозвался Боб. – Только помни, что ты сам этого хотел. В отличие от нас.

      Встав, они направились к двери.

      – Погодите минуту, – окликнул Питер.

      Они остановились.

      – Я сейчас кое-что понял.

      Боб и Петра молчали.

      – Вам все равно.

      Боб посмотрел на Петру, Петра – на Боба.

      – В каком смысле – все равно? – спросил Боб.

      – Как ты можешь такое говорить?! – возмутилась Петра. – Речь идет о войне, о смерти, о судьбе мира!

      – Такое впечатление, будто… будто я спрашивал совета насчет какого-нибудь круиза. Какой круизный лайнер лучше. Или… насчет стихов – насколько они хороши.

      Оба снова переглянулись.

      – Когда вы так друг на друга смотрите, – сказал Питер, – кажется, будто вы смеетесь, просто из вежливости этого не показываете.

      – Мы не такие уж вежливые, – заметила Петра. – Особенно Джулиан.

      – Да, верно, не в вежливости дело. Вы просто настолько увлечены друг другом, что вам даже смеяться незачем. Будто вы уже насмеялись вволю, только никто, кроме вас, об этом не знает.

      – Все это, конечно, очень интересно, Питер, – сказал Боб, – но, может, мы пойдем?

      – Он прав, – кивнула Петра. – Мы тут ни при чем – в отличие от него. Но это вовсе не значит, что нам все равно, Питер. Нам не все равно – и даже больше, чем тебе. Просто не хочется ни во что ввязываться, потому что…

      Они еще раз переглянулись и, не говоря больше ни слова, направились к выходу.

      – Потому что вы муж и жена, – сказал Питер. – Потому что ты беременна. Потому что у вас будет ребенок.

      – Дети, – поправил Боб. – И нам очень хотелось бы выяснить, что с ними случилось.

      – Да вы поставили себя вне человечества, – заявил Питер. – Придумали что-то про супружество и детей, лишь бы ни в чем не участвовать.

      – Напротив, – возразила Петра. – Мы стали частью человечества. Мы такие же, как и большинство людей. Наша совместная жизнь – для нас всё. Наши дети – для нас всё. Мы делаем все, чтобы защитить наших детей. И все прочее, что сочтем необходимым. Но для нас это не настолько важно, как ты полагаешь. Жаль, что это тебя так беспокоит.

      – Меня это вовсе не беспокоит, – сказал Питер. – Беспокоило раньше, пока я не понял всего сам. Теперь же я считаю… да, это нормально. Думаю, мои родители такие же – вот почему я считал их глупцами. Потому что их как будто не волновало, что творится в мире. Все, что их заботило, – они сами и мы, их дети.

СКАЧАТЬ