Название: Эмират. Темная сторона Дубая
Автор: Евсей Иванович Гурьев
Издательство: Издательские решения
Жанр: Драматургия
isbn: 9785448341854
isbn:
– Good evening, Radjeeve7, – поставив сумку с продуктами, начал я налаживать межкультурный диалог, старательно выговаривая слова, -How are you?
– Oh, I am fine, Mr.Anton. Аnd you?8
Пока не очень. Зато с твоей помощью сейчас будет все гораздо лучше. Я оглянулся по сторонам и приблизился к нему поближе, перейдя на полушепот.
– Look. Can you call your friends and order six bottles of beer and… – ладно, гуляй деревня, отметим начало учебного года, -…and one bottle of vodka for me personally9.
Раджив вздрогнул, побледнел, быстрым взглядом окинул взглядом холл за моей спиной и утвердительно кивнул головой. Молодец! Наш человек! Я решил ввернуть больше мотивации, чтобы уж дожать наверняка. Ща я тебе сделаю предложение, от которого ты не сможешь отказаться.
– «Actually, we may share one bottle of vodka in my room. I bought some food for it. This is our little nasty secret, – блеснул я фразой из любимого порнофильма, в котором канадская мачеха тридцати пяти лет соблазняет в ванной своего пасынка немногим младше ее, и заговорщически подмигнул Радживу, как старому собутыльнику.
Тот снова утвердительно закивал. Потом заметался туда-сюда, рассекая пространство за стойкой. Руки у него заходили ходуном, глаза часто мигали. Достав платок из кармана, индус вытер испарину со лба. Вот ты посмотри, а еще говорят русские люди пьяницы. Товарища от одной возможности распития спиртных напитков заколотило, как советского школьника от иностранных жвачек; пальцы дрожат, видать тоже терпел до последнего. А ведь и не скажешь, такой интеллигентный на вид очкарик…
Тем временем, Раджив достал мобильный телефон и трясущимися руками начал набирать цифры. Я показал ему большой палец в знак одобрения и отвернулся. Кумарит индуса не по-детски, не буду смущать. Ладно, сейчас по-русски снимем напряжение. Может в супермаркет за зеленью мотануться, в дополнение к крекерам с моцареллой?! Ресепшионист что-то быстро шептал по телефону на английском. И без того сильный индийский акцент усилился до предела, я ничего не понял. Блин, надо учить английский как следует.
Раджив кашлянул за моей спиной, я обернулся. Он протягивал мне мобильный, умоляюще глядя в глаза. Выбрать между наименованиями водок, что ли, не может? Вот долбодятел, ладно, сейчас порешаем вопрос. Я взял телефон и приготовился объяснять. Блин, только бы разобрать их индопакское наречие…
– Ты чего там мутишь? – услышал я голос Георгия.
– О, привет. А ты чего здесь? – я ошеломленно поинтересовался у него.
– Чего я здесь?! Чего ты там Раджива СКАЧАТЬ
7
Добрый вечер, Раджив. Как дела?
8
Великолепно. А вы?
9
Не выпить бы нам совместно водки в моей комнате? Закуску я уже купил. Это будет нашим маленьким секретом.