Морской волк. Джек Лондон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ меня с собой на берег! Тысячу долларов, если доставите на берег!

      Я ждал, глядя на двух людей, стоявших у рулевого колеса; один из них правил, другой в это время приставлял к губам мегафон[8]. Я не оборачивался, хотя и ожидал каждую минуту смертельного удара со стороны человека-зверя, стоявшего позади меня. Наконец, после паузы, показавшейся мне вечностью, будучи не в силах выдерживать дольше напряжение, я оглянулся. Ларсен оставался на прежнем месте. Он стоял все в той же позе, слегка покачиваясь в такт судну и закуривая новую сигару.

      – В чем дело? Какая-нибудь беда? – раздался крик с «Леди Майн».

      – Да! – закричал я изо всех сил. – Жизнь или смерть! Тысячу долларов, если доставите меня на берег!

      – Слишком много выпили во Фриско[9]! – закричал вслед за мной Волк Ларсен. – Вот этому, – он показал на меня пальцем, – мерещатся морские звери и обезьяны!

      Человек с «Леди Майн» расхохотался в мегафон. Лоцманское судно промчалось мимо.

      – Пошлите его от моего имени к черту! – донесся последний крик, и оба матроса замахали руками на прощание.

      В отчаянии я перегнулся через борт, глядя, как между хорошенькой шхуной и нами быстро увеличивалось темное пространство океана. И это судно будет в Сан-Франциско через пять или шесть часов. Моя голова, казалось, готова была лопнуть. Больно сжалось горло, точно к нему поднялось сердце. Пенящаяся волна ударилась о борт и обдала мои губы соленой влагой. Ветер рванул сильнее, и «Призрак», сильно накренившись, коснулся воды левым бортом. Я слышал шипение волн, захлестывавших палубу. Минуту спустя я обернулся и увидел, как юнга поднимался на ноги. Его лицо было страшно бледно и подергивалось от боли.

      – Ну, Лич, идешь на бак? – спросил Волк Ларсен.

      – Да, сэр, – послышался покорный ответ.

      – Ну, а вы? – обратился он ко мне.

      – Я предлагаю вам тысячу… – начал было я, но он меня перебил:

      – Довольно! Намерены ли вы приняться за ваши обязанности каютного юнги? Или мне и вас придется вразумить?

      Что мне оставалось делать? Быть жестоко избитым, может быть, даже убитым, – я не хотел погибать так нелепо. Я с твердостью посмотрел в жестокие серые глаза. Казалось, они были из гранита, так мало было в них света и тепла, свойственного человеческой душе. В большинстве человеческих глаз можно видеть отражение души, но его глаза были мрачны, холодны и серы, как само море.

      – Ну?

      – Да, – сказал я.

      – Скажите: да, сэр!

      – Да, сэр, – поправился я.

      – Ваше имя?

      – Ван-Вейден, сэр.

      – Не фамилия, а имя.

      – Хэмфри, сэр, Хэмфри Ван-Вейден.

      – Возраст?

      – Тридцать пять лет, сэр.

      – Ладно. Идите к повару и учитесь у него своим обязанностям.

      Так сделался я подневольным рабом Волка Ларсена. Он был СКАЧАТЬ