Другая сторона света (сборник). Всеволод Овчинников

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ рыжеватая женщина, поразительно на кого-то похожая. Долго ломал голову, прежде чем решился сказать:

      – Вы мне напоминаете молодую Ширли Маклейн в ее первых фильмах…

      Услышав эти слова, соседка всплеснула руками и рассмеялась:

      – Боже мой, какой изысканный, какой оригинальный комплимент! Никогда в жизни не слышала ничего подобного. Вы, как я догадываюсь, отец русской подруги моей дочери Сэлли. Очень рада знакомству. Где вы нынче проводите Рождество? Может быть, погостите у нас на Гавайях?

      В первые годы своей жизни Люба говорила по-китайски лучше, чем по-русски. После возвращения на Родину забыла все начисто. В Токио она начала ходить в советскую школу при посольстве. За два года научилась там читать и писать. Но поскольку журналистская работа требовала, чтобы мы с женой часто уходили по вечерам, у нас поселилась японская няня. Повседневное общение с ней, а также детские телепередачи создали эффект полного погружения в атмосферу японского языка. И когда мы отправились в отпуск на теплоходе Иокогама – Находка, дочь говорила с японцами совершенно свободно, как в раннем детстве с китайцами.

      Тут-то и возникла мысль отдать ее в третий класс в японскую школу. Коллеги порекомендовали женскую гимназию Нисимати, где часть предметов преподается на японском, а часть на английском и более трети школьниц составляют девочки из иностранных семей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAOBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAAUFAQEAAAAAAAAAAAAAAgMECQoBBQYHCAAL/8QAYhAAAgEDAwMDAgQDBAUGBwIfAQIDBAURBhIhAAcTCCIxCUEUIzJRFRZhF0JxgRgkM1KRChkmYqGxJSc0Q3JzwdHwKDU2N3Sys7ThREVT8Ro4R3WCg5LCRkhUVsNldoai0v/EAB0BAAEDBQEAAAAAAAAAAAAAAAIBAwgABAUGBwn/xABrEQABAgQDBAYGBAcGEAsHAAsBAhEAAwQhBRIxBkFRYQcTInGB8AgUMpGhsSPB0eEVFhckQlLxMzRicrLTGCUmQ0RTY2RzdIKEkrO00ic1NlRlg5OUoqPUN0VVdaTCw0ZWhZXER+IoZuOG/9oADAMBAAIRAxEAPwCWLSzs9POHWN55ndYGMbxklVCymcKg8alg43hc4+5OOvNGWBlJIBLk307jv+UdWUSopYslIGvl/rhOCglenjlknlVmV6XHjjpWlCOqKCV2EkPhySWBU4HIBHO5CTmOrABxx3aDc8KQAnMQ3NtfGAJLEKWpMcMbh5JIxClSJClUjLPJH4lAVJAXUMoIKD+7t+aSXlzFAuyikjmL6aNfXjBlMxCgk9kKbxBZoRBZJjA8pSKFkmEsTSNhJEIkgDrHztdFbIUqAQuTnjocq1FN2S1xxu+6CKgiwGkIFheqap8eIZJo5SkkUkpglOI/MhDEeJNysBgc4xknPVuZZmBQ3G6VJJ7Wr6tpd33jui6E1EvL+mBqCBb6/d7oS00LOaVJfMFiVmVcSvHFHF5GmeQFR5JG3RoMMR+ceBgnpuXKWU5VqISEsO6/2kwUyYEhak5VvbeNeHfxEXh1aaFEi8hWpEcRqJYQXUJjywOocO6uFyMg4DED4HVxlBACS2chIJ4Wzabixi1SfpDmDJG4buHxgMtCKaphqI6c1GVllkVSUSMLCGEZ3rgnG4KAM5YAg7c9IqSEqC0gkoc25Pa/3fOFCzNSpBIBOj9/L4weFRo4hJyxjd4lOCDmFnDsqgmnJY4BBO/YrL8kdOJyk7jnHhoTAZFJJALEF+XHxioilqaZ449tQsRfbG6zopJVFUQrTn8sK6kDJ3hgcggcUAtSHSnMwsO648+8QpUlK8yze1/j74ttas8dRDWON8iwOm1zIIozUtFEWVPEQCDFLkZYBi2DjALL9tKyDnZuQz2J3X+DQcn2Zgeyjf53+EVWd6gSyxeNXlSKKRcuQh3JGZl9w2vnZlVJBAGAQDhDMCgoJ3D6wPtgxLCFIUU9kac2BhbDTyxTrTIr+cOUExKskYlCPtjeNMkAgAqcMQeMcZO6JqwTd28Dbx++G1HViw86wP8ADrFO08kTlIpShxEZ/wA4lo590Ik4BYHPHyo4JHSiUkKc6B7DSxhTNVkMtJIUd9hp9vdpFynjZfFIsMzxSYOfw6RKuCsqosztuWMn25YDBGc/cPzApNrEKGg5+XhhKlgspeUjv+oRbKihp6kuY6Zw0b1PiMkuwqSiSlYArFTBvCbmbOSp+R1bLSiZMBSm6Dd+4EDXdc6b4uUTFy0HMt0zPGzsecW5qN5K6WeOOPwBI3p/IrRSvLh92VEjD3SiXG0jaCCcDHQKlK6yYsjskdl+I+Qh4TUplSwHTmN9NPna0XK32yPclbWw0sdRJTkHyMJAw9ohARgwjbaTnapDtjPOOn0S1lIKyATuHAjf5I+EW0yY2Yy1OkFrfGD56HwRGnKU0kbkt70MqwvI7MNxdRs9rNwvsO7LdIuSShmcAjwO4ny8KJ61qBByZQ3M2H2QiSaFpZHpo1UIRGm6MUwQwbRmNEyVDZlHJw23OMjoOsF1BPs7jY6DQe/WDANu17V994AKSSaoZ6cRxbUDMqOylVVvIsJRAQqEk4JHORzz04lClLCkDtm3eBdtw+ENFQI6tbqdyNPtgM0LvIahnhCDxr4JDJKRKqsWcIpG7x8Y4JycnIA6CahS1qzK0duRHnnDiZqZcsoA7RNzoCOHu8iE6WmGGokaOapqCiNJOsj7CQH4ETH2xe1iOSP91lJOOmhICVBTlRVrZ3H1fCH/AForRlWkJBDDLx3W8+MH1FOaepKxU5jSBIFhmEcUcaOz7pExF7ZVZ2Gf1KC2PuT05MC+tITLZJDglrX4cYBJeTle7nMHcm1je4Dvw90LZIpkuZjacybYQYsNGadpG/MkZsqpIB9oYYUkHIHA6Mp+lSl3cAX03Nz+zdDQUFSWCe04udQOD/HSLTcLdUso/DzNQkSfiDDAvgSpMXuKwlkIT88hAylclsHnJ6bmS1FRKVZSCA1iLOHHP9kPS5iMv0iXI38H4mPI0K/kqwEfjKypOk8yefcPKA0pYmYTL9yAcZQ8HFOlSyhJe1/q+37IG6JaV/pJVqOGo4iDpY1Snjh8awRwuZlaNt7ujbziZWGdrAt9iVHLEkdUpACWuMt7e6KlTHmqUvtkpGoHI298W+CUp46eohiaGOFnSciER+KJi0aIZ4/zJCNuQMYH25GUTMCj1agSUvc3FrN8eDQ7NlsCuWtlKILXd+MHUsUQ30zSIsxqlV4QqRO4bIMYcIcokLfDEk53BQB03lSFBJuVk25P4aWeDK1HKp7MGOrK0fxPhFI/w9Os8MDGCIB41XcxV13iUU5O3Bj3AgsPgPhCM5JBUtKV9nKHZ91/GAWmYVIUe2pQcsz2tw5j3Qtp6WSpVI/FTSOrb2y+I3kVx4YFdCqxwKrMF+H3Iq4z0WRSzLSqWFHj55NFKmIlhWVZKjx15+frgyG2oWcVZgDs5kpQjRtJDOnO2NZCcN4iu8bmDYJB4UdAJIJLnKbEbmvxtflvgvWClLpBJZjexff7+EGVdLAkBRo3UTbCZY4zE7zl0qJN0bOCVZU+3GEzj421PCJYz3Kncc/DRuNoblZ1zSSeyBofc+n1m8FpMFKzzL+FSopwmV8y/wCrAg4dxEPJJv2lRk7VJwDnPTqFWKlDKk6d2/lv8OUCoMopDKYnuJ/Z8RC6KjgdWjWKaUKJCxlWdqWNjsdAyLFiSNm2uW/Y5ZiRjohLSoKZWZzqdG7/AD3wnXKcgAJbRtT9fnSEdXFG+5otkNQg8SSRM6MdqI/MP6Yg0bnB5JV8ZVzgsTSm4QrLM0H7NC/nSDkzFuEzDnSbm1x9oeB09DUCWB3/AAskCFIUqXlVll8KM0aBtjeMB3fnAYZwCwy3So6wqQpWVTt+kCbaWGmmhtBFcpHWagq4iw56wsFBL45EZ1pZZZ9m2OFGVmB3N4osfpOCN5ILD4+OnCg5ZifZUs9+t/LQCZyQUdozEsX97PaEM0DrvmgBqleMo4kHhBeElZChmOYyg9wywL4IGcY6aVLIIXlK0I101caAaw6icD2T9G/D4P8ALxgr2shiaH/VQYJg5qDCzPtSTeiyqcM5jAaTkkHlFIwwdhSQAlkJ4Eu5N2u9997w52ksr2Vq СКАЧАТЬ