Остановите печать!. Майкл Иннес

Чтение книги онлайн.

      – Принимаю справедливость того, что вы собираетесь сказать, – оборвал его Уинтер.

      Он осторожно выглянул из амбара. Ему послышалось где-то рядом урчание автомобильного мотора.

      – Тимми обмолвился, – не унимался Топлэди, – о вашей уверенности, что вам удастся разгадать…

      – А вот здесь Тимми сморозил полную чушь, – снова резко осек его Уинтер. – Напротив, я уверен, что ничего не смогу разгадать. Как и вы сами.

      Топлэди нисколько не обиделся на грубовато произнесенную фразу и лишь невозмутимо сказал:

      – Тогда нам необходимо найти того, кто сможет.

      Кто-то начал негромко насвистывать. Мелодия звучала в тон нервной атмосфере, царившей в амбаре. Потом наступила тишина, и музыкальную фразу повторили, причем так осторожно, что стала ясна неслучайность сделанного перерыва – им давали понять: сигнал предназначался для них. Во второй раз насвистывание продлилось немного дольше, постепенно замедляясь к концу. Последовала новая пауза, и тему сменили – решительно, но фальшиво, перескакивая через ноты, кто-то пытался изобразить фрагмент увертюры к «Фигаро».

      – Простите, – прозвучал затем голос, – не с вами ли мистер Элиот?

      Уинтер и Топлэди повернули головы. Из-за угла амбара появилась девушка, закутанная в плащ, который был ей слишком велик. В тот же момент из-за их спин показался мистер Элиот.

      – Патришия, дорогая! – воскликнул он. – Как ты сумела отыскать нас в таком месте?

      Та, кого звали Патришия, вошла в амбар и тряхнула головой, обрушив на пол душ из капель дождя.

      – Я заметила, как отсюда вспорхнула стая воробьев, – сказала она, – и сразу все поняла.