Дорога домой. Кристос Ияннопулос

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ притворно улыбаясь, начал я и внутри уже злорадно потирал руки. Меня не беспокоила совесть, ведь у Тома и Бонни, и белая собака чувствовали себя прекрасно.

      – Ну конечно, ты только этого и ждешь! – категорично отвергла Эллен мое предложение. – Бонни едет с нами, и точка!

      – Но что же будет с другой псиной? Разве она не будет несчастна без своей маленькой подруги? – Я едва успел договорить, как понял, что совершил огромную ошибку.

      – Ты прав – тогда мы заберем и вторую! – с улыбкой ответила Эллен и погладила белого пса по голове.

      – Но ведь тогда у тебя будет две собаки! – вырвалось у меня, и я едва мог подавить ужас в голосе.

      – Невероятное умозаключение, мистер Холмс! – сухо заметила она и затем обратилась к Тому: – Или вы хотели оставить этого пушистика себе? Я не хочу отнимать у вас собаку!

      Том обменялся взглядом с Лили, они кивнули друг другу и немного пошептались. Я втайне надеялся, что они захотят оставить белого пса. Но моя надежда разлетелась в пух и прах.

      – Конечно, мы были бы не против, но нам не хочется разлучать двух друзей! – заметил Том, и Лили согласно кивнула.

      – Ну, тогда ладно! – пробормотал я, хотя мог и промолчать, все равно меня никто не спрашивал.

      Я сделал последнюю попытку избежать несчастья.

      – Как ты себе это представляешь? Как мы повезем белую собаку домой? Ему ведь нужен паспорт, чтобы лететь в самолете, не так ли? Как мы сможем это быстро уладить?

      Похоже, в эйфории Эллен не подумала об этом.

      – Позволь мне самой об этом побеспокоиться! Я знакома с бюрократией в Испании, – ответила Эллен с легкой иронией. И в самом деле, в аэропорту ей удалось договориться с работником авиакомпании за небольшой неофициальный взнос. В результате в Дюссельдорф мы отправились вчетвером.

      И где же вы двое были?

      Бонни вернулась, и теперь многие проблемы Эллен и ее дочери Софи, которые постоянно мучили их, словно по волшебству растворились в воздухе: возможно, судья вынес несправедливый приговор? Приносила ли диета желаемый результат? Справедливо ли оценила учительница последнее сочинение? Это не имело больше значения. Присутствие Бонни возмещало все.

      – Она все так же полна любви, постоянно смотрит на тебя огромными глазами и любит сидеть на руках, – в унисон восторгались мама с дочкой.

      Я также воспринимал это радостно, потому что, если с собакой все хорошо, девочки счастливы, а соответственно, и я. Между тем обе собаки прекрасно ладили друг с другом. Они вместе играли, устраивались рядом на диване и, похоже, никогда не ссорились.

      Несмотря на то что Эллен хотела бы узнать, что пережили животные, ей все же было важней, что ее любимица снова рядом. Она не хотела рассказывать о произошедшем каждому встречному, так как не любила привлекать к себе внимание.

      К тому же ее все еще мучила совесть, что она тогда вернулась в Германию вместо СКАЧАТЬ