Название: Серая гора
Автор: Джон Гришэм
Издательство: АСТ
Жанр: Современные детективы
isbn: 978-5-17-094282-4
isbn:
– Папа передавал тебе привет, – сказала она в надежде повернуть беседу в другое русло, а не выслушивать, какие вопросы сегодня обсуждались в министерстве.
– О, так вы виделись? – Карен приподняла брови – радар просигналил тревогу.
– Да. Заходила к нему в офис. Похоже, дела у него идут неплохо, выглядит отлично и, по его словам, расширяет бизнес.
– Тебе работу предлагал?
– Да. Хоть завтра могу выйти. Сорок часов в неделю, свой кабинет, вокруг прекрасные люди.
– И все до одного лишены права вести адвокатскую деятельность. Тебе это известно?
– Да, он сказал.
– Строят из себя законопослушных овечек. Надеюсь, ты не собираешься поступать на работу к Маршалу. Это банда воров, и вскоре их шайку-лейку наверняка прикроют.
– Ты что, за ними следишь?
– Ну, скажем, у меня есть друзья, Саманта. Много друзей, и работают они в нужных местах.
– И ты хочешь, чтоб он снова сел?
– Упаси бог, дорогая. Я с твоим отцом покончила раз и навсегда. Мы расстались давным-давно, мне понадобилось немало времени, чтобы пережить это. Он утаил доходы, обманул меня при разводе. Но я махнула на это рукой. На жизнь не жалуюсь, все у меня отлично, и не хочу тратить энергию на Маршала Кофера.
Они потягивали вино из бокалов и смотрели, как суетится за стойкой бармен, симпатичный парень лет двадцати с небольшим в черной, обтягивающей фигуру футболке.
Метрдотель подвел их к столику, официант поставил графин воды со льдом. Они остались вдвоем, и Карен сказала:
– Мне так жаль, Саманта. До сих пор не могу в это поверить.
– Ну, мама, пожалуйста! Не надо больше об этом.
– Понимаю. Но я ведь твоя мать, и я так огорчена, что ничего не могу с собой поделать.
– Послушай, не одолжишь мне машину на пару дней?
– Да, конечно, бери. С чего это тебе вдруг понадобилась моя машина?
– В Брэйди, штат Виргиния, есть контора по оказанию юридической помощи. Ну, одна из благотворительных организаций в моем списке. Вот и подумываю съездить туда, осмотреться. Возможно, это напрасная трата времени, но делать все равно особенно нечего. И завтра тоже. Так почему бы не съездить, а заодно хоть немного проветриться?
– Но бесплатная юридическая помощь?..
– Почему нет? Там будет собеседование для интернов. Если не получу это место, останусь безработной. Если получу, смогу уйти в любое время, если не понравится.
– И ничего не платят?
– Ничего. Это обязательное условие. Но если буду находиться на этой должности год, то смогу удержаться в системе.
– Но ты наверняка сможешь найти место в какой-нибудь хорошей маленькой фирме в Нью-Йорке.
– Мы СКАЧАТЬ