Грамматика английского языка. Сборник лексико-грамматических упражнений. Часть 3. Продвинутый уровень (В2 – С1). Татьяна Олива Моралес
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Грамматика английского языка. Сборник лексико-грамматических упражнений. Часть 3. Продвинутый уровень (В2 – С1) - Татьяна Олива Моралес страница 3

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      * – неправильный глагол.

      Он (he) – русское слово / его английский эквивалент.

      Ты (you) 2.его (it) 1.прочитаешь (read) – цифры перед словами означают порядок данных слов в предложении, в данном случае, правильным будет порядок: Ты (you) 1.прочитаешь (read) 2.его (it).

      то (-) – данное слово не нужно переводить на английский язык.

      Раздел 1. Согласование времен в английском языке

      Глава 1. Первое правило согласования времён

      Упражнение 1

      Переведите на английский язык.

      Модель

      Русское будущее время в придаточном предложении передается одним из времен группы Future in the Past, например:

      Он сказал, что будет жить в Москве. – He said that he would live in Moscow.

      Русское настоящее время в придаточном предложении передается Past Simple, Past Continuous или Past Perfect Continuous, в зависимости от характера действия, например:

      Он сказал, что живет в Москве. – He said that he lived in Moscow.

      Он сказал, что живет в гостинице сейчас. – He said that he was living in the hotel then.

      Он сказал, что живет в гостинице на протяжении 2 недель. – He said that he had been living at the hotel for 2 weeks.

      Русское прошедшее время в придаточном предложении передается Past Perfect или Past Perfect Continuous, в зависимости от характера действия, например:

      Он сказал, что жил в Москве. – He said that he had lived in Moscow.

      Он сказал, что жил в Москве на протяжении 2 недель. – He said that he had lived in Moscow had been living at the hotel for 2 weeks.

      I.

      1.Он (he [хи]) сказал (say* [сэй] / said [сэд]), что (that [зэт]) … будет жить (live [лив]) в (in) Москве (Moscow [москоу]).

      2.Он сказал, что… живет в Москве?

      3.Он сказал, что… жил в Москве

      4.Анна (Ann [эн]) не думала (think* [синк] / thought [сот]), что я (I [ай]) выучу (learn [лёрн]) английский язык (English [инглиш]).

      5. Анна думала, что я изучаю английский язык

      6. Анна думала, что я учил английский язык

      7.Том (Tom [том]) знал (know* [ноу] / knew [нью] / known [ноун]), что (that [зэт]) мы (we [уи]) приедем (come* [кам] / came [кэйм] / come [кам]) в (Куда? – to [ту]) этот (that [зэт]) город (city [сити]).

      8.Том знал, что мы живем в этом городе?

      9.Том не знал, что мы жили в этом городе

      II.

      1.Он (he [хи]) сказал (say* [сэй] / said [сэд]), что… будет работать (work [уорк]) с (from [фром]) трех (three [фри]) до (till [тил]) пяти (five [файв]) завтра (the next day).

      2.Он не сказал, что… работает сейчас (then [зэн]).

      3.Он сказал, что… работал над статьей с трех до пяти?

      4.Он СКАЧАТЬ