Охотники за головами. Ю Несбё

Чтение книги онлайн.

      – Я извиняю большинству недостаток таланта, видимо потому, что мне самому его не так много досталось, – сказал Греве и едва смочил шампанским тонкие губы. – Но не художникам. Мы, бесталанные, работаем в поте лица своего и платим за то, чтобы они могли резвиться вместо нас. Это честно, и так должно быть. Но пусть тогда хоть резвятся хорошо.

      Я уже понял и знал то, что результаты тестов и углубленного собеседования только подтвердят. Это тот, кто нужен. Имей «ИСКО» или «Меркьюри арвал» два года на поиски, им бы все равно не найти лучшего кандидата.

      – Знаешь что, Клас? Нам надо потолковать. Диана мне как раз это предложила. – Я протянул ему свою визитную карточку. Без адреса, факса или веб-страницы, только имя, мобильный номер и «Альфа» в уголке крохотными буквами.

      – Я ведь уже сказал… – начал Греве и взглянул на мою карточку.

      – Слушай, – перебил я. – Человек не знает, что для него благо, как говорит Диана. Я не знаю, о чем мы с тобой потолкуем – давай об искусстве. Или о будущем. Или о ремонте домов – у меня есть, кстати, парочка мастеров на примете, лучшие в Осло и берут умеренно. Но потолковать нам надо. Как насчет завтра, в три?

      Греве мгновение смотрел на меня, улыбаясь. Потом погладил подбородок тонкими пальцами.

      – По-моему, изначальная идея визитных карточек – снабдить получателя информацией, нужной для нанесения визитов.

      Я достал конклиновскую авторучку, написал офисный адрес на обороте визитки и проследил, как она скрылась в пиджачном кармане Греве.

      – Надеюсь, мы потолкуем с тобой, Роджер, но теперь мне пора домой – набраться сил, чтобы ругаться с моими столярами по-польски. Мой привет твоей очаровательной жене.

      Греве четко, по-военному, откланялся, повернулся на каблуках и направился к двери.

      Я все еще смотрел ему вслед, когда подошла Диана:

      – Ну как, любимый?

      – Роскошный экземпляр. Взгляни хотя бы на походку. Хищник семейства кошачьих. Превосходно!

      – Ты хочешь сказать…

      – Он ухитрился даже притвориться, что эта работа его не интересует. Господи, я должен добыть эту голову, я сделаю из нее чучело с подкрашенными зубами и повешу на стенку.

      Диана радостно всплеснула руками, как маленькая:

      – Значит, я помогла? Что, правда помогла?

      Потянувшись, я обнял ее за плечи.

      Зал был уже вульгарно, великолепно набит до отказа.

      – Теперь ты дипломированная охотница за головами, мой цветочек. Как с продажами?

      – Мы сегодня не продаем. Я разве не говорила?

      Какое-то мгновение я надеялся, что ослышался.

      – Это что, просто… выставка?

      – Атле не хочет расставаться с картинами. – Извиняющаяся улыбка. – Я его понимаю. Тебе ведь тоже было бы жалко лишиться такой красоты?

      Я закрыл глаза и сглотнул. Ладно, мягкость против мягкости.

      – Думаешь, СКАЧАТЬ