Дело смеющейся гориллы. Эрл Стенли Гарднер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Мейсон, протягивая посетителю руку и незаметно подмигнув Делле Стрит.

      – Нет, нет, нисколько! Нет, дорогой мистер Мейсон, вы неправильно истолковали мой визит к вам. У меня никаких неприятностей нет, что вы!

      – Извините, – улыбнулся адвокат, – в таком случае я действительно неправильно понял ваши слова. Присаживайтесь, пожалуйста.

      Мейсон уселся за стол, Делла Стрит прошла на свое место и приготовила блокнот для стенографирования.

      – О, мистер Мейсон! – продолжал восторгаться посетитель. – У меня нет слов, чтобы выразить восхищение от того, что имею счастье воочию видеть вас и вашу очаровательную секретаршу. Это просто счастье – лицезреть ее во плоти!

      – По вашим словам может сложиться впечатление, что она сидит здесь обнаженная, – сухо заметил Мейсон.

      – О, нет, нет, мистер Мейсон! Вы опять исказили мои слова!

      Делла Стрит подняла голову от блокнота и смерила посетителя ироническим взглядом.

      – Я подразумевал, – поспешил оправдаться Фейллон, – что только читал о ней и видел ее фотографии. Теперь же я вижу перед собой живого человека.

      – Готового застенографировать любое ваше слово, которое вы скажете относительно дела, приведшего вас ко мне, – добавил адвокат.

      – Да, да! Простите меня, мистер Мейсон! Я прекрасно понимаю, насколько драгоценно ваше время. Я и сам из тех людей, кто не привык ходить вокруг да около, а сразу переходит к сути.

      – Я вас внимательно слушаю.

      – Как я уже говорил вашей очаровательной секретарше, мистер Мейсон, я являюсь в некоторой степени партнером мистера Бенджамина Эддикса, а также, как бы вам это ни казалось странным, дальним родственником несчастной Элен.

      – В какой же степени родства вы состоите с Элен Кадмус? – спросил адвокат.

      – О, в весьма отдаленной, но она всегда называла меня дядей. Это я пристроил ее секретаршей к Бенни.

      – Бенни? – поднял бровь Мейсон.

      – Прошу прощения, – быстро поправился посетитель. – Конечно, к Бенджамину Эддиксу.

      – Хорошо, продолжайте.

      – Бедная Элен! Я даже вообразить не могу, что заставило ее совершить столь ужасный поступок, да еще таким образом. По-моему, гораздо проще, раз уж решил свести счеты с жизнью, принять смертельную дозу снотворного и умереть в собственной постели. Позвольте говорить откровенно, мистер Мейсон, но так было бы проще и для нее, и для всех нас.

      – Полагаю, – возразил Мейсон, – что когда человек решает покончить с собой из-за неразрешимых проблем, он менее всего обеспокоен благополучием окружающих.

      – Да, да, конечно. Я понимаю это. Бедняжка. Я лично могу понять это, но согласитесь, мистер Мейсон, уход из жизни можно было обставить не столь романтично и шокирующе, чтобы о тебе писали в прессе.

      – Что вы хотите сказать?

      – Я хочу сказать, что вольно или невольно Элен привлекла внимание общественности СКАЧАТЬ