Тайная доктрина. Космогенезис. Антропогенезис. Елена Блаватская
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Тайная доктрина. Космогенезис. Антропогенезис - Елена Блаватская страница 206

СКАЧАТЬ не поэтический, но, все же, весьма изобразительный.

      89

      Gross – «The Heathen Religion» – стр. 195.

      90

      «Precepts for Yoga».

      91

      Ведантист философии Висиштадвайты сказал бы, что, хотя и будучи единой независимой Реальностью, Парабраман неделим в своей Троице; что Он троичен – «Парабраман, Чит и Ачит», последние два – зависимые Реальности, не могущие существовать отдельно; или, яснее говоря, – Парабраман есть Сущность – неизменная, вечная и непознаваемая – Чит (Атма) и Ачит (Анатма) и его свойства, как форма и цвет, являются свойствами каждого предмета. Оба они являются одеянием или телом, или скорее, аспектом (шарира) Парабрамана. Но оккультист найдет много что сказать против этого утверждения, так же, как и ведантист Адвайты.

      92

      Сыновей.

      93

      Примечание переводчика. При издании рукописи Е. П. Бл., видимо вкралась ошибка. Свабхавата является производным от Свабхава, а не от Субхава (?), как указано в тексте. Ясно, что имелось в виду свабхава, так как говорится о двух составных частях слова свабхавата. По китайски свабхава – цзы-син.

      94

      Одновременно.

      95

      Движется.

      96

      Периодический.

      97

      Уильсон, Вишну Пурана, I, 40.

      98

      Треугольник.

      99

      Четверица.

      100

      Хиранья-гарбха.

      101

      Три Ипостаси Брамы или Вишну, Три Аваста.

      102

      Правильно, что число, но ни в коем случае не движение. В Оккультизме именно Движение порождает Логоса.

      103

      «Четырнадцать драгоценных предметов». Рассказ или аллегория, находимая в Шатапатха Брахмана и других трудах. Японская Сокровенная Наука буддийских мистиков Ямабуши имеет «семь драгоценных предметов». О них мы скажем в дальнейшем.

      104

      «Подлинный термин, означающий Понимание, есть Саттва, который Шанкара передает как Антакарана – «Утонченное, говорит он, жертвами и другими очищающими действиями». В Катха, на стр. 148, Саттва переводится им, как означающее Буддхи – обычное употребление этого слова». (Бхагават Гита и т. д., переведенная Кашинатх Тримбак Телангом; изданная Максом Мюллером, стр. 193). Какое бы значение не приписывали различные школы этому термину, Саттва есть наименование, даваемое учениками Оккультизма школы Арьясанги двуначальной Монаде или Атма-Буддхи; и Атма-Буддхи на этом плане соответствует Парабраману и Мулапракрити на высшем плане.

      105

      Амрита.

      106

      Cory’s «Ancient Fragments» стр. 314.

      107

      О Розенкранце.

      108

      1. 2.

СКАЧАТЬ