Секреты владения английским. Пора всё расставить по своим местам!. Карина Гальченко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ родители

      smoke – курить

      a lot of – много

      meet – встречаться с кем-то

      early – рано

      a day – в день

      in the street – на улице

      Глава 3

      Учимся говорить о себе и окружающем мире

      В каждом правиле, как обычно, имеются определённые исключения. Это я о том, что не все глаголы в настоящем времени получают окончание —s, -es для he, she, it; оставаясь без изменений во всех остальных случаях. В английском языке таких, к нашему общему счастью, совсем немного.

      В этой главе мы возьмём глагол «быть», который в настоящем времени имеет для каждого лица свой вариант. Несмотря на такую неразбериху, некоторые закономерности всё-таки прослеживаются, и мы обязательно обратим на них внимание чуть позже.

      Английский эквивалент «быть» – это «to be». Именно такой глагол мы встретим в словарях, учебниках и самоучителях. К сожалению, мы не можем просто взять этот «to be», добавить окончание и поставить в нужное место в предложении. Приучите себя к мысли, что «to be» – это просто обложка, упаковка слова. А само оно состоит из трёх вариантов, которые приведены ниже:

      I am (я есть, нахожусь, являюсь)

      You are (ты \ вы есть, находитесь, являетесь)

      He, she, it is (он \ она \ оно есть, находится, является)

      We are (мы есть, находимся, являемся)

      They are (они есть, находятся, являются)

      Как вы уже заметили, he \ she \ it имеют одинаковую форму глагола to be. То есть, по сути дела, вам нужно запомнить всего 3 слова: am, is, are.

      Am – только для I

      Are – для множественного числа (you, we, they)

      Is – для he, she, it

      Ничего сложного, правда?

      Теперь попробуем разобраться, зачем англичанам понадобился глагол to be, да еще и с разными формами. Как мы уже отмечали ранее, в английском предложении имеется определённый порядок слов. Этот язык просто поражает своей логикой.

      Так вот, согласно английской грамматике в предложении обязательно должно быть какое-то «действие», даже если такого нет на самом деле. Что-то должно обязательно стоять на месте глагола, чтобы «работала» схема построения английских предложений. Именно to be играет роль своеобразного заменителя глаголов в тех случаях, когда в русском мы обходимся без них.

      Русский:

      Она красивая

      Они дома сегодня

      Моя ручка на столе

      Английский:

      She is beautiful (она есть красивая)

      They are at home today (они есть дома сегодня)

      My pen is on the desk (моя ручка находится на столе)

      То есть важно применять соответствующую форму глагола to be, если нужно рассказать о:

      1) профессии

      2) эмоциях

      3) местоположении кого-то либо чего-то

      4) внешнем виде или характеристиках кого-то или чего-то

      Получается, что to be просто незаменим для повествования о себе и окружающем СКАЧАТЬ