Учебник испанского языка. Интенсивный курс грамматики (времена, залоги и наклонения глагола; основы общего перевода). Татьяна Олива Моралес
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Учебник испанского языка. Интенсивный курс грамматики (времена, залоги и наклонения глагола; основы общего перевода) - Татьяна Олива Моралес страница 7

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Eшь. – Come.

      Работай. – Trabaja.

      В утвердительной форме повелительного наклонения 2 лица ед. числа есть 8 неправильных глаголов:

      В утвердительной форме повелительного наклонения частицы возвратности, личные местоимения в форме прямых и косвенных дополнений следуют за глаголом и пишутся слитно с ним. Если при глаголе имеется сразу два местоимения, над его ударной гласной следует поставить знак графического ударения (acento), например:

      Умойся. – Lavate.

      Дай мне ее, пожалуйста.– Préstamelo, por favor.

      Дай мне их, пожалуйста.– Préstamelos, por favor.

      2.Утвердительная форма повелительного наклонения 2 лица мн. числа

      Утвердительная форма повелительного наклонения 2 лица мн. числа образуется посредством замены последней буквы инфинитива глагола r на —d, например:

      Спойте. – Cantad.

      Смотрите. – Mirad.

      В этой форме личные местоимения в форме прямых и косвенных дополнений также следуют за глаголом и пишутся слитно с ним. Если при глаголе имеется сразу два местоимения, над его ударной гласной следует поставить знак графического ударения (acento), например:

      Уходите. – Idos.

      Упражнение 16

      Переведите на испанский язык.

      Модель:

      Мне нужна книга. Дай мне ее, пожалуйста.– (Yo) necesito el libro. Préstamelo, porfavor.

      Мне нужны книги. Дай мне их, пожалуйста.– (Yo) necesitoestoslibros. Préstamelos, porfavor.

      Утвердительная форма повелительного наклонения 2 лица мн. числа возвратных глаголов образуется посредством потери последней буквы инфинитива глагола —r и присоединения частицы возвратности к полученной форме глагола, например:

      Умывайтесь. – Lavaos

      Исключением является глагол irse:

      1.Мне нужен твой адрес (señas). Запиши (apuntar) мне его, пожалуйста.

      2.Мне нужен …номер (número)! твоего телефона (teléfono). Запиши мне его, пожалуйста.

      3.Для того, чтобы (Para) перевести (traducir) эти статьи

      (artículo), мне нужен твой словарь (diccionario). Одолжи мне его, пожалуйста.

      4.Для того, чтобы 2.хорошо сдать (dar) …экзамены

      (exámen), мне нужны твои учебники (manual). Дай мне их, пожалуйста.

      5.Для того, чтобы не опоздать (perder – терять) на …поезд (tren), мне нужно выйти (salir) из дома (casa) в (a las) 3 часа дня (de la tarde). Напомните (recordar) мне, пожалуйста, об этом.

      6.Для того, что бы купить (comprar) эту машину (coche), мне нужно 35 тысяч долларов (dolar). Естественно (Es lógico), что (que) мне нужно 2.много 1.работать для того, чтобы (para) заработать (ganar) эту сумму (suma) за (en) один год (año). Помоги (ayudar) мне найти (buscar) хорошую …работу (trabajo).

      7.Мне нужны эти две книги (libro) и тот журнал (revista). Без (Sin) этого я не смогу сдать (dar) …экзамены по (en) литературе (literatura). Дайте мне их, пожалуйста.

      8.Чтобы не опоздать (llegar tarde)!в …школу (escuela), ты должен встать (levantarse) в (a las) половине восьмого. Заведи (establecer) … будильник (despertador).

      9.Я должна пораньше (…. temprano) лечь СКАЧАТЬ