Вселенная неудачников. Роман Злотников

Чтение книги онлайн.

      Минут через двадцать после деревни таксист свернул с основной дороги в джунгли, и дорожное полотно стало еще хреновее. Теперь чуть ли не каждая колдобина подбрасывала нас к потолку. Наверное, было бы безопаснее заказать кабриолет.

      Вскоре дорога уперлась в забор. Забор был глиняный и очень высокий, не меньше трех метров.

      – Узнаю Коляна, – улыбнулся Владимир. – Он всегда был немного параноиком.

      Я расплатился с таксистом, и он свалил в город. Предполагалось, что заночуем мы здесь, а потом Колян отвезет нас обратно на своей машине.

      Ворота и калитка, когда-то покрашенные в веселый зеленый цвет, но теперь большей частью ржавые, оказались закрыты. Поскольку звонка, переговорного устройства или камер наблюдения не обнаружилось, Владимир принялся дубасить в ворота кулаком, а потом и ногой.

      После третьего удара калитку нам открыл какой-то индеец. Он буркнул, что «хозяин» ждет нас в доме, дождался, пока мы войдем, закрыл за нами калитку и скрылся в неизвестном направлении. Наверное, сумки таскать не хотел.

      Хорошо еще, что Владимир оставил номера в отеле за нами и взял с собой не все свои вещи.

      По меркам Рублево-Успенского шоссе, жилище Коляна действительно было домиком. Скромный двухэтажный особнячок с большой террасой и колоннами на входе. Дом явно был построен когда-то очень давно, кажется, такой стиль называется викторианским. Наверное, его построил какой-нибудь богатый плантатор, и произошло это не раньше чем в середине позапрошлого века.

      Колян – высокий, пузатый и загорелый, в шортах и майке – стоял на крыльце и являл собой образец латиноамериканского гостеприимства: на его лице была широкая белозубая улыбка, а в руках – дробовик.

      Специально в нас он не целился, просто дуло было направлено в нашу сторону.

      – Не понял юмора, Коля, – сказал Владимир.

      – Отойди в сторону, Вова, – велел Колян.

      Владимир сошел с дорожки на газон, закурил сигарету и с интересом уставился на Коляна. А Колян в свою очередь не сводил глаз с меня.

      Но заговорил почему-то с Владимиром:

      – Ты кого сюда привез, Вова?

      – Это Лёха. Мой переводчик.

      – Ага, – сказал Колян. – Это теперь так называется, да?

      – А в чем дело? Что «так называется»? – полюбопытствовал Владимир.

      – Даже досюда дошли слухи, что в городе объявились агенты КГБ, – объяснил Колян. – Что удивительно, их появление совпало с вашим прибытием. В тебе-то я уверен, Вова, а как насчет твоего спутника?

      – Бывший студент, безработный, – сказал Владимир. – Мне его сотрудник посоветовал. Сказал, что парень все языки знает.

      – Сотрудник, говоришь? И насколько ты веришь этому сотруднику?

      – А насколько вообще можно верить человеку, которому платишь деньги? – задал вполне СКАЧАТЬ