Солярис. Эдем. Непобедимый (сборник). Станислав Лем

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ понизил голос до шепота. Он поднял брови:

      – Да?

      У меня создалось впечатление, что он не был удивлен по-настоящему. Зачем он притворялся? Мне сразу же расхотелось говорить, но я превозмог себя. «Пусть это будет лояльность, – подумал я, – если уж нет ничего больше».

      – Начала догадываться после нашей беседы в библиотеке, наблюдала за мной, сопоставляла одно с другим, потом нашла магнитофон Гибаряна и прослушала пленку…

      Он не изменил позы, по-прежнему опирался о шкаф, но в его глазах зажглись огоньки. Стоя у пульта, я видел открытую дверь в коридор. Я заговорил еще тише.

      – Этой ночью, когда я спал, она пыталась себя убить. Жидкий кислород…

      Что-то зашелестело, словно бумага на сквозняке. Я застыл, прислушиваясь к тому, что происходило в коридоре, но источник звука находился ближе. Что-то заскреблось, как мышь. Мышь! Чепуха! Не было тут никаких мышей. Я исподлобья посмотрел на Снаута.

      – Слушаю, – сказал он спокойно.

      – Разумеется, ей это не удалось… во всяком случае она знает, кто она.

      – Зачем ты мне это говоришь? – спросил он быстро.

      Я не сразу сообразил, что ответить.

      – Хочу, чтобы ты ориентировался… чтобы понимал положение…

      – Я тебя предостерегал.

      – Ты хочешь сказать, что знал… – Я невольно повысил голос.

      – Нет. Конечно, нет. Но я объяснял тебе, как это происходит. Каждый «гость» в момент появления действительно только фантом и вне хаотичной мешанины воспоминаний и образов, почерпнутых у своего… Адама… совершенно пуст. Чем дольше он с тобой, тем больше очеловечивается. Приобретает самостоятельность, до определенных границ, конечно. И поэтому чем дольше это продолжается, тем труднее…

      Он не договорил. Посмотрел на меня исподлобья и нехотя бросил:

      – Она все знает?

      – Да, я же сказал.

      – Все? И то, что один раз уже была здесь, и что ты…

      – Нет!

      Он усмехнулся.

      – Кельвин, слушай, если до такой степени… что ты собираешься делать? Покинуть станцию?

      – Да.

      – С ней?

      – Да.

      Он молчал, как бы задумавшись над моим ответом, но в его молчании было еще что-то… Что? Снова этот неуловимый шелест тут, прямо за тонкой стенкой. Он пошевелился в кресле.

      – Отлично. Что ты так смотришь? Думаешь, я встану у тебя на пути? Сделаешь, как захочешь, мой милый. Хорошо бы мы выглядели, если бы вдобавок ко всему начали еще применять принуждение! Я не собираюсь тебе мешать, только скажу: ты пытаешься в нечеловеческой ситуации поступать как человек. Может, это красиво, но бесполезно. Впрочем, в красоте я тоже не уверен. Разве глупость может быть красивой? Но не в этом дело. Ты отказываешься от дальнейших экспериментов, хочешь уйти и забрать ее. Так?

      – Так.

      – Но это тоже эксперимент. Ты подумал об этом?

СКАЧАТЬ