О Шекспире и о драме. Лев Толстой

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ говорит искусственным языком о превратностях судьбы, о выгодах низкой доли. Потом к нему в степь, почему-то в то самое место, где он находится, приходит ослепленный Глостер, его отец, ведомый стариком, и говорит тем особенным шекспировским языком, главная особенность которого в том, что мысли зарождаются или из созвучия слов, или из контрастов, тоже о превратностях судьбы. Он говорит старику, чтобы он оставил его; старик же говорит, что без глаз нельзя ходить одному, потому что не видно дороги. Глостер говорит, что у него нет дороги и потому ему не нужны глаза. И рассуждает о том, что он споткнулся, когда у него были глаза, что нам недостатки часто спасительны. «О милый Эдгар, – прибавляет он, – пища гнева твоего обманутого отца, если бы только мне ощупью увидать тебя, я сказал бы, что у меня опять глаза». Эдгар, голый в виде безумного, слышит это, но не открывается отцу, а заменяет старика поводыря и разговаривает с отцом, который не узнает его по голосу и считает юродивым. Глостер пользуется случаем сказать остроту, что нынче безумные водят слепых, и старательно прогоняет старика, очевидно, не из мотивов, которые могли быть свойственны в эту минуту Глостеру, а только затем, чтобы, оставшись наедине с Эдгаром, проделать сцену воображаемого спрыгивания с утеса. Эдгар, несмотря на то, что только что увидал ослепленного отца и узнал, что отец раскаивается в том, что изгнал его, говорит совсем ненужные прибаутки, которые мог знать Шекспир, прочтя их в книге Гаренета, но которые Эдгару неоткуда было узнать и, главное, совсем несвойственно говорить в том положении, в котором он находится. Он говорит:

      – Пять духов разом сидело в бедном Томе: дух сладострастия – Обидикут, князь немоты – Гоббидидэнц, Магу – воровства, Модо – убийства и Флиббертиджиббет – кривляний и корчей. Теперь они все сидят в горничных и разных служанках.

      Услыхав эти слова, Глостер дает Эдгару кошелек и при этом говорит, что его, Глостера, несчастие делает счастье этого нищего. «Небеса всегда так поступают, – говорит он. – Если прельщенный и роскошный не хочет видеть, потому что не чувствует, пусть он почувствует тотчас власть небес. Так что раздача должна уничтожать излишество, и каждый поэтому должен иметь достаточно».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwYHBQgECf/EAGcQAAIBAgQDBQQHBAUGCAkDFQECEQAhAxIxQQQFUQYHImFxEzKBkQhCobHB0fAUI1LhCRUWYvEXGCQzcoImNjhDU2N1shlUVmRzdJOztCU0RHaDotM3RlWEhZKUlcPENTlXZqPC0v/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgQDBQYH/8QAOREBAAIBAgMFBwIFBQACAwAAAAERAgMxEiFRBBNBUnEUFSIyYZGhBYEjM1OxwTRCQ9HwJTVi4fH/2gAMAwEAAhEDEQA/APrcmJMTPUbxpX3t383IExMHrAPwpRYi8TlnSNzV2KDv4CAJJ0k3pSSQAJCkSSI6RQ5KLMWILQLmpuvixe0Yn3p9BrVZvmksrEeEH8Koo2UEmOlqBTLmAM0wT1obSoDMRJuNG2oJPhEJMDQxM0TbYHwHNEn7aGyMVlkai0yBFCeYBzmQc29/SibiQxU6bxrQ3IrOIYhSul6FJa06EnWiLBAPn1NF2TecyyCBoDQ9Es4ABkga3olhjJlisGBbWhPPmUZiQLj7qIREkEAgdTaPWihgqyRePWKFQPcW15E33/lQEgAAzcT5k0PVjL+JWgi1ASbTN9DV2BcGTeLSKWKiQDNzqBQIxuYHSbEVBAfK0CI+dF2A8MyJUnUaVUu0hmySZANquwayTAOt4pYb+EgddSKlhTJ0NTdfVJF5i9aQpLA5RlY/GaWEfCAIFvspZVqIkMSb63FSRJOvhvRqEARJ2iCKsQWckD7RNTbmWQUEDKYIFiafUD6Qbmekk08RJa+hjrUCzCATeTegZN4YxJtV3AZGa4kX1qCZJMgXImKBM5IUaAXJGtAjIBtfpN6AYwth5EakUBAB3gTc6fCruE+tiAxuAaiosZ26k0QyxkA/LrQEm2aJ871aCkgTre1tTRUjMWHneTrFRZBgLsxJ1NGSF3nz/UVd1Elw24N+tRaDAb7bmhsTEKZOmpq7G4YwVDAR0irKQRJTcm0+tRaQxZ1YCf СКАЧАТЬ