Tausend Und Eine Nacht. Gustav Weil

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ höchsten stand und ihn die Hitze nicht mehr ruhen ließ und ihm Schaum vor den Mund stieg. Ohne einen Dirham zu besitzen, ging er am Laden eines Kochs vorüber, der eben einen Topf über dem Feuer stehen hatte, worin reines Fett war und woraus die köstlichsten Gewürze dufteten. Der Koch stand hinter den Töpfen, putzte die Waage ab, wusch die Schüsseln rein, kehrte den Laden aus und bespritzte ihn mit Wasser; da kam der Feinschmecker, grüßte ihn, ging in den Laden und sagte zu dem Koch: »Wiege mir für einen halben Dirham Fleisch, für einen viertel Dirham Gemüse und für einen viertel Dirham Brot.« Der Koch wog ihm alles vor, was er begehrte; er aß alles auf und leckte noch die Schüssel aus, wußte aber nicht, wie er seine Zeche bezahlen sollte. Er sah sich im ganzen Laden um, endlich fiel sein Blick auf ein umgestürztes Becken; er hob es auf und fand einen frischen Pferdschweif darunter, von dem noch das Blut tropfte, und er merkte wohl, daß der Koch Pferdefleisch verkaufe. Als er diese Schandtat entdeckte, freute er sich, wusch seine Hände, schüttelte den Kopf und ging fort. Als dies der Koch bemerkte, schrie er ihm nach: »Haltet den Dieb, den Betrüger!« Der Feinschmecker blieb stehen und sagte: »Dummkopf! was schreist du mir so nach.« Der Koch geriet in Zorn, stieg vom Laden herunter und sagte: »Was redest du noch, du Fleisch-, Gemüse— und Brotesser! Du, der, nachdem alles aufgegessen ist, weggeht, ohne die Zeche dafür zu zahlen.« Der Feinschmecker sagte: »Du lügst, du Viehsohn!« Da packte ihn der Koch am Hals und schrie: »Herbei, ihr Muselmänner! das ist das Erste, was ich heute verkaufte; dieser Mann kommt, verzehrt meine Speisen und bezahlt mir nichts dafür!« Die Leute versammelten sich um sie, schalten den Feinschmecker und sagten: »Bezahle ihm, was du gegessen hast!« Er sagte: »Ich habe ihm einen Dirham gegeben, ehe ich in seinen Laden trat.« Der Koch aber beteuerte bei allem, was heilig ist, daß er hiervon nichts wisse. Der Feinschmecker hingegen beschwor die Wahrheit seiner Behauptung, schimpfte und schlug ihm endlich ins Gesicht. Zuletzt packten sie einander an und würgten sich. Als die Leute dies sahen, fragten sie: »Was bedeutet dieser Streit und warum schlagt ihr euch?« Da sagte der Feinschmecker: »Ein Verbrechen (dsanb) ist die Ursache unseres Streits.« Der Koch, der dies hörte, sagte: »Bei Gott, du hast recht, es war ein Dirham, den du mir gegeben, und du hast nicht für einen ganzen Dirham verzehrt, laß dir daher, was dir noch gehört, zurückgeben.« Der Koch hatte wohl gemerkt, was der Feinschmecker mit dem Worte dsanb sagen wolle.

      »Nun, mein Freund! auch meine Geschichte hat ihren Grund.« Der Kalif lachte und sprach: »Laß ihn hören!«

      Abul Hasan sprach: »Mit Vergnügen; wisse, ich heiße Abul Hasan Alchali; als mein Vater starb, hinterließ er mir ein großes Vermögen, das ich in zwei Teile teilte, den einen zum Aufbewahren, den andern, um damit in Gesellschaft meiner Freunde und Genossen zu leben. Niemand war mir bekannt, der nicht auch zu meinen Tafelfreuden geladen ward. Durch diese Ausschweifungen schwand bald mein noch so großes Vermögen zur Hälfte. Ich ging daher zu meinen bisherigen Freunden, die mir so wacker geholfen hatten, dasselbe durchzubringen, und verlangte Beistand und Hilfe von ihnen, die sie mir jedoch alle verweigerten. Kein einziger wollte einen Laib Brot mit mir teilen. Dies schmerzte mich; ich ging daher zu meiner Mutter, klagte ihr mein Leid, sie aber sagte zu mir: »So sind die Freunde, besitzt du Güter, so essen sie dich arm, und hast du nichts, so verlassen sie dich!« Hierauf nahm ich die zweite Hälfte meines Vermögens wieder heraus und schwor, niemand mehr länger als eine Nacht zu meinem Tischgenossen zu machen, und ihn dann nicht mehr zu grüßen, noch sonst mit ihm zu verkehren. Daher waren auch vorhin meine Worte zu dir: »Ferne sei von mir, daß Vergangenes wiederkehre; denn ich werde nur diese Nacht mit dir zusammen sein.« Als der Kalif dies hörte, lachte er heftig und sagte: »Bei Gott, mein Freund! du bist hinlänglich entschuldigt, da ich nun die Ursache kenne und weiß, daß sie ein Verbrechen deiner Freunde ist; doch aber werde ich, so Gott will, nicht ganz von dir scheiden.« Da sagte Abul Hasan: »Habe ich dir nicht gesagt, ferne sei von mir, daß Vergangenes wiederkehre?«

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYFBwgECf/EAGIQAAIBAgQDBAYGBQUKBw8C BwECEQAhAxIxQQQFUQYiYXEHCBMygZFCobHB0fAJFCNS4RUWYnLxFxgmMzY4dYKztCQ3Q1Njc3YZ JTRGVFZkdIOEkpOUorI1RdIoRFWVwtP/xAAbAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIEAwUGB//EADcR AQACAQMBBQcDAwUAAgMAAAABEQIDITESBBNBUVIUFTJhcZGhBSKBU7HRIzRCwfBD4TM1Yv/aAAwD AQACEQMRAD8A9ZaE2metfoH8sF4n6poEBeJyigGbu6SdpNAQJAi/2UDkzBMDWiozmfe+rWikSCRY Hw6UUHQEnytRLH0jETNz1oGL6n40CNhCgwN+tFBGU5tT9dE+ScRlkai2tFIHNoc1A5nLFt6BEd8x YjS9AiYncmgYOU0CvOYW6AUCLW1gUA2skiCALa0CjNIGn2UCgyCLDqaAOW5GgoHGRdBcfOgWaIBv N6CM3eBgjwo1Qk2mb6UZEkNe8bxRo9YM+YogMb23ibGgjND2jy1ooBIuRKzqKCQxyybA2vQNZJsY 8KAY5T4zqKKJnY0EkCZi/hQImQcohj1vNAvdABAkddqCokEkidbigR0NhNBEAXvEQR0ovIuB9YBo WQUECDBAtNCw4sAdZnSSaLCS2tjGoIoAMIBN5N6AJuAxAvI/CgDInSRfWgnNNwNRMUAWMKNALkjW gV4Nr9JvQJiIt5R0oCAL3gTc6fCgWIL2YBtQpoqbEki3UnrRAWOYA/LrQMnTNAPjf40E3AsJva0S aKkZswka70UMQBoGJOtGSF2nxoCS4PQ360WjIAF9utF4SSFN7jU0SQxhlDAR5UQElNybT50VBLOr C+mnxo1VAghSZObSaJYGIQIz0LbSGsQQbeFHKJ8j8aAHesLn6qAJ6a7UWE54Im569KKRF5MnxNFK Z0PjQMHKANzr4UTlPxGXSKKob3uaJBTIi5oouDuY6UEs1wotG5oDexy0CA1vQIycoiAPGgeXuk2I 8KAIgm8W+BoFN5nQUE5i1xFtelAsyfHyoGSSFHUajagQAN5HS+tBWhjX76CSwCnqNiKKTM0SbAeF AiRJFxOlEAIECbDU0UQIiLnYmiBYIjSP3aKhmAv0tIosBzZZmfDU0BvJAjSxoE0QSBAB3m5oDNA7 1ttd6AkLfSb/AMKHKfpzYRY+FGiLaxp4miGAZudPHWgLSCTfoDQKLE6idBQSRAIuQaNAREbUSQYv JPwoUBJjW2nj4UUg1yIiBmjxonigsYMEfhRQZAAkWE+VAFpWzQN4oEe+O99WooEWXU6az+dqBT3r z0gUEidQAfEnSgqJ2BK6edBMdyxJB1trQS7SbgwN6BQNQCWGx1oqmURMgDoaIQAAuYE/KgQMbRbc Ua4IgAe9c9aJZFQtu8Cdp0ohQFEGB56edAzaRImAJ/hRpGYJF4GxihYBBGUi5EmbwaIIy5uvXWiI +llF56mjVC8AjXS4sKKZJJtBj5zQTmCkd4sKBe1b9+iU2yRppvNHMIjaw+NEF7wQaKmSdd9N6Kk+ 6QbdPGgFEgKfiaKcQsRejJgkmQJ2ocJJPQAT0o0qO/p86IjKOnyNFQWLE5r+HSgr6NzC/bQKAARA I660AsEzGmooHmJsYsOtAReTPSTQQxMm0eMUCaw+2gCAwBuu8UElZy3sKCohjPxigOk60CJsfDY0 VHeNrA0UE5TMMDROQSMsz8jQIwqjoaANgOgG96KRexsABQDWIm56bigUjNGp3igYl9bjXwocFmE9 0wp+VAi3d7ojrRrgEyoB+uiJsoXcUDIFhcQKAZgpPdmN5oRCCQRlJy2gCKLQawF/GgiZuZAEyKKb SLCT9dAZgPeteaBecgdRQAIy7TtQSCDcifjQUQQRYHyoETlYk3AoJgEX0I1FBBuPu3NA8otBleg1 oEuGASdukWoBrDSD9lAh78CZ2tpQGYEZbkDrvQARixa86SRrQRJUAi0XvRYEloBJmL33oJaUYSBP nQBYqTuTEGiGy925k0VMFpgd0m8UXgpYNJAHlRJOzLJbxkjSiF7p8I2vJopMwmxgai1qNIaO7mUb TAoKW+UE9T08qBJGRidriaIgsQZIEGLR8jRTzMdx8xRG1iCIAiRc0cxMVOUTO2bpRaQDc760JUdD eDtBtRISDJ11tRozY9DGs0AIQXt47UQRY9OtFImfgd6BEkmAZAOtAjcAaeJoGdgJO070CJs15PWg S6+8T5igcRFAGSsTPlQJja+mhigkTAtfcUATBIIg9KAkrIm9taAJzzvO1AMwgmd7gmi0gMWNl+VA TBY2B60RIg3ANjJnaizsptxrF6IBMEfR360VLSpAUTB1NFDHMSZkxtQSoBvvNA7Zup/eFAXmYPSK CSwDAx3TbShSSQwgxOkCi2ACBE+EUWRmuJEa2FEOe8fDpvQS3dmIN5tc0KJnEg3k2vRrwK0RqNaJ ZDqTe0WopzLCNPs60TdJEGCYANFSDNyIMxa31UFt9Y3mgTNAg/ZFAmIjunaLb0CzyogTeDQIi+2X W1popBoJBF9J6UQGQMxBJ086BEwbQI02opNeQTB2G1AlErJuOoF6IUCdMp6EbUEyGIBnKdja1AFo W3evoaNCSdANLA9KICLFcwk6TRCJkLcki00UpDMCIHj1otJuTp3tyaCoU/dRE5iLCFj6VCiIIFjA 6xNFToCRe8kjeipYiJFjsBp8KAP0Z1Os0FEkaEWEgjpQSQFMx3hreTQStiDeZmgCok6jwtQbXMz1 Ao5wbkiB5URInx6UHUXpM9Z/sn6OebYvKWTiudc2wWy42BwGUJhN+6zsYzf0RJG9eOWrjjNPqdn/ AE/V14642j5svok9YXlnpb59xHKOF5JzHlnFYHDninbicjYYQMF1BkElhFqYakZzUJ2rsGfZcevL KJh20SFOlez5onugA/GNKIkkrJ0HiKK+XmHMeE5Xw7cVx3E4PCcMl2xuIxBhovmxIFOGoxnKaxi1 8NxmDx3DYPE8LjJjcPjouJg4uGcyupEhlI1BF5okxMTUsk5jBMsN+lEUokReJ60CkdbR1oFMEmCR teg+Ln3NP5F5Lx3MRwz8Z+qcO/EewwiA+IFUsQs2kgHWpM1FvTTw7zOML5aj6I/S/wAr9L/JuN4/ lnCcVwK8JjjAxMDiipeSmZWGUkQRPyNZwzjOLh0dp7Nn2XKMc5u0dnvTPyXtF6TecdiOHweITmPL Edm4hyvscZky51SDMjNeRsakZxOXSup2TPT0I15naWHtl6Z+W9j+3/IuyDcs43mHM+b5PZnhSgTD zuUBbMZ2LWGgNMtSMZjFvR7HnraWWrExEQ7BKiQJkLuK9Hz3A9vu2nDej3shzLtFxfDY/F4HBIGf C4YSzywUXNgJIkmwFZyy6Yt0aGjl2jUjTx8Wq8t9OPLOYeiXH7fryzjsPl+AGz8IcoxWjECHKZys JNj4HesRqROPU6Z7FnGvGhcXLZewXbThvSD2R4DtDwfD43CcNxqs2Hg8QVLrldlM5ZH0dq3jl1Rb m19GdDUnTym6bApMkHatPALYG+ptRDYQDJAM60CBgk7TYUWicy СКАЧАТЬ