The sonnets. William Shakespeare

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ who are in favour with their stars,

      Of public honour and proud titles boast,

      Whilst I whom fortune of such triumph bars

      Unlooked for joy in that I honour most;

      Great princes’ favourites their fair leaves spread,

      But as the marigold at the sun’s eye,

      And in themselves their pride lies buried,

      For at a frown they in their glory die.

      The painful warrior famoused for fight,

      After a thousand victories once foiled,

      Is from the book of honour razed quite,

      And all the rest forgot for which he toiled:

      Then happy I that love and am beloved

      Where I may not remove nor be removed.

      26

      Lord of my love, to whom in vassalage

      Thy merit hath my duty strongly knit;

      To thee I send this written embassage

      To witness duty, not to show my wit.

      Duty so great, which wit so poor as mine

      May make seem bare, in wanting words to show it;

      But that I hope some good conceit of thine

      In thy soul’s thought (all naked) will bestow it:

      Till whatsoever star that guides my moving,

      Points on me graciously with fair aspect,

      And puts apparel on my tattered loving,

      To show me worthy of thy sweet respect,

      Then may I dare to boast how I do love thee,

      Till then, not show my head where thou mayst prove me.

      27

      Weary with toil, I haste me to my bed,

      The dear respose for limbs with travel tired,

      But then begins a journey in my head

      To work my mind, when body’s work’s expired.

      For then my thoughts (from far where I abide)

      Intend a zealous pilgrimage to thee,

      And keep my drooping eyelids open wide,

      Looking on darkness which the blind do see.

      Save that my soul’s imaginary sight

      Presents thy shadow to my sightless view,

      Which like a jewel (hung in ghastly night)

      Makes black night beauteous, and her old face new.

      Lo thus by day my limbs, by night my mind,

      For thee, and for my self, no quiet find.

      28

      How can I then return in happy plight

      That am debarred the benefit of rest?

      When day’s oppression is not eased by night,

      But day by night and night by day oppressed.

      And each (though enemies to either’s reign)

      Do in consent shake hands to torture me,

      The one by toil, the other to complain

      How far I toil, still farther off from thee.

      I tell the day to please him thou art bright,

      And dost him grace when clouds do blot the heaven:

      So flatter I the swart-complexioned night,

      When sparkling stars twire not thou gild’st the even.

      But day doth daily draw my sorrows longer,

      And night doth nightly make grief’s length seem stronger

      29

      When in disgrace with Fortune and men’s eyes,

      I all alone beweep my outcast state,

      And trouble deaf heaven with my bootless cries,

      And look upon my self and curse my fate,

      Wishing me like to one more rich in hope,

      Featured like him, like him with friends possessed,

      Desiring this man’s art, and that man’s scope,

      With what I most enjoy contented least,

      Yet in these thoughts my self almost despising,

      Haply I think on thee, and then my state,

      (Like to the lark at break of day arising

      From sullen earth) sings hymns at heaven’s gate,

      For thy sweet love remembered such wealth brings,

      That then I scorn to change my state with kings.

      30

      When to the sessions of sweet silent thought,

      I summon up remembrance of things past,

      I sigh the lack of many a thing I sought,

      And with old woes new wail my dear time’s waste:

      Then can I drown an eye (unused to flow)

      For precious friends hid in death’s dateless night,

      And weep afresh love’s long since cancelled woe,

      And moan th’ expense of many a vanished sight.

      Then can I grieve at grievances foregone,

      And heavily from woe to woe tell o’er

      The sad account of fore-bemoaned moan,

      Which I new pay as if not paid before.

      But if the while I think on thee (dear friend)

      All losses are restored, and sorrows end.

      31

      Thy bosom is endeared with all hearts,

      Which СКАЧАТЬ