.

Чтение книги онлайн.

      – Балуюсь иногда этой мыслишкой.

      – Ну-ну!.. Позвольте вас спросить; а вы не жалеете о своих нападках на моего племянника?

      – Видите ли, когда я писал книгу, я был очень зол. Мы с вашим племянником не сошлись характерами.

      – Тем больше оснований у нас сомневаться, что вы были справедливы.

      – Если бы я отказался от своих обвинений, я поступил бы против совести.

      – А вы уверены, что вы сами ничуть не повинны в своей неудаче?

      Гигант нахмурил брови с таким изумлением, что Адриан поневоле подумал: «Во всяком случае, человек он честный».

      – Не понимаю, куда вы клоните, – медленно проговорил Халлорсен.

      – Вы же сами выбрали моего племянника?

      – Да, из двадцати других.

      – Вот именно. Значит, вы плохо выбрали?

      – Конечно.

      – Ошиблись в выборе?

      Халлорсен расхохотался.

      – Ловко вы меня поймали. Но я не из тех, кто хвастает своими ошибками.

      – Вам нужен был человек без капли жалости в душе, – сухо сказал Адриан. – Что ж, вам действительно не повезло.

      Халлорсен покраснел.

      – Тут мы с вами не сговоримся. Ну что ж, возьму-ка я свои черепа и пойду. Спасибо за любезный прием.

      С тем он и ушел.

      Адриана обуревали самые противоречивые чувства. Этот тип оказался куда лучше, чем он думал. Великолепный экземпляр в физическом отношении, далеко не дурак, а его духовный склад… что ж, характерен для Нового Света, где человек не заглядывает далеко в будущее и где цель всегда оправдывает средства. «Жаль будет, – подумал он, – если они передерутся. А все-таки этот тип не прав; надо быть человечнее и не нападать на людей в печати. Уж очень он большой эгоист, наш друг Халлорсен». И Адриан положил новогвинейскую челюсть обратно в шкаф.

      Глава пятая

      Динни направлялась к церкви святого Августина в Лугах. В этот солнечный день бедность района, в котором она очутилась, казалась ее привыкшему к деревне глазу особенно гнетущей. Тем больше ее поразило веселье игравших на улице детей. Она спросила у одного из них, где находится дом священника, и за нею сразу увязалось пятеро. Они не отошли от нее и тогда, когда она позвонила, и это навело ее на мысль, что ими руководила не только любовь к ближнему. Они даже попытались войти вместе с нею в дом и удалились лишь после того, как она дала каждому по медяку. Ее провели в приятную комнату, у которой был такой вид, будто туда не часто заглядывают; Динни рассматривала репродукцию с картины Кастель Фра́нко[8], когда ее окликнули, и она увидела свою тетю Мэй. Как и всегда, миссис Хилери Черрел выглядела так, точно разрывалась на части и ей нужно было попасть в три места сразу, но вид у нее был благодушный и довольный, – она любила племянницу.

      – Приехала в город за покупками, деточка?

СКАЧАТЬ