Барабаны осени. Книга 2. Загадки прошлого. Диана Гэблдон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Барабаны осени. Книга 2. Загадки прошлого - Диана Гэблдон страница 48

СКАЧАТЬ А все потому, что пошла стирать. Папа часто говорил, что добродетель достойна награды.

      – Не сомневаюсь, – сухо заметила Брианна. – И что же тебе удалось узнать?

      – Я развешивала вашу нижнюю юбку, вот ту, красивую, только кружева подшить…

      Брианна схватила со стола кувшин молока и грозно подняла над головой горничной. Лиззи пискнула и, захихикав, отпрянула в сторону.

      – Ладно, ладно, рассказываю!

      Пока Лиззи стирала, один из посетителей таверны вышел во двор, чтобы выкурить трубку, уж больно денек был погожий. Он восхитился трудолюбием Лиззи и завел приятную беседу, в ходе которой было установлено, что этот джентльмен – Эндрю Макнейл – не только слышал о Джеймсе Фрейзере, но и был хорошо с ним знаком.

      – Правда? Что он сказал? Этот Макнейл еще здесь?

      Лиззи отмахнулась.

      – И так рассказываю быстро, как могу! Нет, он ушел. Я хотела, чтобы он подождал, но ему надо было успеть на пакетбот до Нью-Берна.

      Лиззи волновалась не меньше Брианны; ее щеки еще хранили болезненную бледность, но кончик носа порозовел.

      – Мистер Макнейл знает вашего отца и вашу двоюродную бабушку миссис Кэмерон. Он сказал, она знатная дама, и богатая очень, и дом у нее просто огромный, и куча рабов, и…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Beaucoup (фр.) – многие.

      2

      A leannan (гэл.) – милая, солнышко (обращение к дочери или девушке, младшей по возрасту).

      3

      Bon voyage (фр.) – Счастливого пути!

      4

      Passionnément (фр.) – страстно, пылко.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAMvAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAAYDAQEBAAAAAAAAAAAAAAEGBwgJAgUKBAML/8QAXBAAAQQBAgUCAwYEBAQDAQIfAwECBAUGBxEACBIhMRNBFFFhCRUicYGRFiOh8CQysdEXQsHhCjNS8RglNENicoKyGSYnRJKiGig3OVPSKThHSFRWV2NmdneGt//EAB0BAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAABBAUGAgMHCAn/xABgEQABAwIEBAMGBAQEBAIDAh8BAgMRBCEABRIxBhNBUSJhcQcUMoGR8CNCobEVUsHRCGLh8RYkM3JDglOSsxclJjQ2RGNzorK0GCc1N1R0g5Oj0tNklMIJdcM4ZbXU4v/aAAwDAQACEQMRAD8A6BNlVPPz/wA2+/hN/KcfMg49TR1JwETZU77psvhe6ef8v9+3CYIHeQL4G/hF+n1X5p+q8GDzN52/vgb908Iq/Ne++3ZV/Rf68GFm4HU4yX277L7Jv5/PtwYD37Yw28fJfCb7bLtv2cvnxwYxJuADB/TBpuv6eNlTf690/T9+DGV9iJwEX23/AOXZe/jbf+vdP+nBjG8n1GMV2RfHj67/ALcGFJvjJU327dkTumy/snbvwYU7eHGXhNuybfX9t9k4MHeN8YbqvZdt08Lt3/PsvbgwlzANp7Tg02XdETsie34vf6p34MJaY6n7/XBrum6ov6fLt3Tx+XBjImMF4XdE99lTb59/bgwhid7/ANMB3ff5/wCyfP8ALgxiSb3Gk/cYy79vyX5+duy9/wC+/BjOPP7++uC6k9u3dP17fPbxt/acGDYGBtg99028fmvf29v14PnM4Q/qfpjHbv4T5J27Kqb7+PHBgPrH3fBLv89u3t2Tf5efknBgHS+04z32T5/r238qm6+ODCgzfGKfh7+y7e/0/Lv34MEjodsBe+y+EVfqq7/kn5cG2Eje++DTz89t03X9N/fzwYAJJ9f7YG/T7fuqf378GF2Hpgk37O23/JPp9V7/AJ8GEvIv0+zgKq79vl327p4VeFwXk9sDq39t1237L4/tOEwGe39/XBoip5RF8J+Sbp9PO68GC+wtEffnjHbdFXwm3unvv7fTgwl+318sZf8ALt58+y/XbwnBhbkC18F4VPb5p229vCfn/pwYWdvPBIvdV/Vfy7+23z278KJ6YQSOvfGW/j2XyqJt3/r38L+/CYBvvYjbBO3399tt1Twip+/nt/XhbYOskYPwiL/qndETdU7b/L9eEwXMRtjHbyi7Luiqm3bx4/04MLPYYNe/bZE7dvCedl32/Pt+vBhCY+Qxl2Xuie3v2/X+n9ODCCADEjBIqJ3+i7p7eU+SeduDCTBEXn64JUVd0/ZN+6edu368HljIXB6icGqJun7bePqq/wBfHBhCOwg7YPdE+WyJt9fy8fTgxl3vjFV8r42VO3n+njb/AK8GEImfv6YCoqd91+iePCfJPy4ML1uYwETdEXfvt27pt4+W3jgwWPpgbp/lRP1/L3X9eDCHSN+uBsqJ48O3+X9fz4MIoD4u2AndUXf3+flfK7Iv1VODGXfpGBvvvuibp77qm3y/vzwYQdbz+2Mfl4+ad991Tbz/AH78GCL7DbB/oqJsm+ydl779Xjsnb5cGFjbrGD+Sfh27puvZdk9l8d+/9eDCERcb4DU7+3svn3Xx+vngwEkSe3l9+mA5e3dU+Wyd91+Xjt7cGFHpfGS7bfNfbfbf9E24MLgl38efr+W2zuyed+DGOwv4icEnbwi/mu+26ed+/ZPPBgNhawGD6u3svb9+6J7+E3Vf24MEwZ7jB/Pfsn+vjdVT8/HBhZ87YxVfCL80Twu2+3v24MIbgHf0wa9+2+yp28/Px+a7flwYXsegwaLvum2309u/02/PgwDb726YJV2TdP28efpt388GAmI88Ypt9U332RN17bbf3+XBgi84yT5d0/fsu31+idv7Tgxik9Igm+D8IifT38fLv3+e3BjIxI88Fvsm2yJuirsn5fLb+9uDBAA7DAVdvl53VF/Tsnfgwhgg3wEb790/Xx57ePy4MJJufyjB/i9unb288GMpHcYx8pv8+357oifp3/04CZM4Q+uBuiO+aeE3/fsu3jx+/BgB3vYYNfC+F38InsqJt2+fhODAdhF8F7J333VP1VETsq8GDzTt1wSeyrtunzXuu/8Ap3/14MLbed8Gqbdt/r3Ve37fr+3BhNjHQ/f309MGid038+yoq7r/ANtkTgwQDEwTgvf579k7dl238rt34MGx3ucDyu/03Xbv7+P3T+nBgH0n9cH232RfnsmyfPt/f078GFmek4JyefyTft5XfZPy4MITeO+Bvt329/P+u39/78GC4AG5wX/Mu6Inbftv2T3X6+eDBfc9Pv7/AGxku3032917/tum3B СКАЧАТЬ