29. Адена Хэлперн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ твоего прадедушки.

      – Это кто угодно мог разузнать. Я блог веду!

      – Ты назвала это платье в честь меня! – Я оттянула ткань. – Ты смоделировала его после того, как увидела такое же у меня в шкафу.

      – Это все знают!

      – Ладно, а если так? Твое любимое телешоу – это… Ох, как же называется эта программа, где все поют?

      – «Американский кумир»?

      – Нет, другая. – Я щелкнула пальцами, силясь вспомнить.

      – «Ищем звезд».

      – Нет, другая, там еще нужно петь, когда музыка останавливается.

      – «Не забудь слова»? – спросила Люси, искоса взглядывая на меня.

      – Точно, оно! – Я даже подпрыгнула.

      – Терпеть не могу это шоу!

      – Правда? Ладно, а вот так: ты утверждаешь, что твой любимый фильм – «Гражданин Кейн», но на самом деле это «Блондинка в законе».

      Тут она застыла:

      – Кто тебе рассказал?

      – Никто! Мне пришлось сто раз посмотреть это кино с тобой. По-твоему, я получала удовольствие?

      – А вот и неправда! – Она наставила на меня вазу. – Ты говорила, что это и твой любимый фильм!

      Я рассмеялась: ловко она меня поддела. Люблю этот фильм, и девушка там такая милая, и собачка.

      – Вот видишь, ты знаешь, что это я! А я всем говорю, что мой любимый фильм – «Маленькие женщины».

      – И все экранизации Джейн Остин.

      – Да, хотя это как раз правда – особенно то кино, там еще эта актриса, как же ее зовут?

      – Энн Хэтэуэй?

      – Нет, другая.

      – Гвинет Пэлтроу?

      – Нет же, думай, Люси, думай!

      – Кира Найтли?

      – Господи, Люси, – я начала раздражаться, – да другая же, как же ее…

      – Это не я должна тебе подсказывать! – закричала она. – Ты должна сама мне доказать!

      – Люси, будет тебе. Я, может, и выгляжу на двадцать девять, но у меня по-прежнему старушечья память. Ты же знаешь, я забываю все на свете. А! Эмма Томпсон!

      Вот тут мне показалось, что она наконец поверила. Люси уставилась на меня, широко раскрыв глаза и не говоря ни слова.

      – Ее ведь так зовут? – спросила я.

      – Да, – прошептала Люси.

      Несколько полных секунд она молчала и глядела на меня.

      – Какая у меня в детстве была любимая плюшевая игрушка?

      – А, ну это просто. Кролик. – Я улыбнулась, припоминая. – Рэй-Рэй, так ты его звала. Рэй-Рэй. Ты с ним не расставалась. Нам приходилось покупать запасных кроликов, на случай, если ты его потеряешь. И когда ты время от времени и в самом деле теряла его, ты всегда понимала, если мы давали тебе замену. Ах, Люси, ты была такая умница.

      Она ничего не отвечала, глядя на меня испытующе.

      – Хорошо, – сказала Люси, снова уходя в оборону. – А кто такой Флабби?

      – Флабби?

СКАЧАТЬ