Две крепости. Джон Толкин

Чтение книги онлайн.

      Быть может, в твоей стране?

      – Я видел, как вел он неравный бой,

      я слышал призывный клич.

      Я видел, как злая рука врага сумела его настичь…

      И тело его приняла вода, умчав похоронный челн…

      Героя укрыл Золотой Водопад в дыханье

      летящих волн.

      О Боромир! Я смотрю туда, где ты погрузился

      в сон.

      Я там, где поет Золотой Водопад –

      с тобой до конца времен…

      Песня кончилась. Друзья повернули лодку против течения и вернулись к Порт Галену.

      – Восточный ветер вы оставили мне, – нарушил молчание Гимли, – но что о нем скажешь?

      – Все свершилось как должно, – ответил Арагорн. – В Минас Тирите терпят ветер с Востока, но о вестях не спрашивают. Что ж… путь Боромира завершен, а наш еще даже не выбран…

      Выйдя на берег, Арагорн тщательно осмотрел зеленый луг.

      – Орков здесь не было, – уверенно заявил он. – Много наших следов, но возвращался ли кто-нибудь из хоббитов, я не знаю.

      Однако у самого берега, там, где в Андуин впадал ручеек, он оживился.

      – Вот здесь один из наших друзей входил в воду, а потом вышел, вот только когда? – Он вернулся к стоянке и внимательно осмотрел поклажу.

      – Ну что? – нетерпеливо спросил Гимли.

      – Двух сумок нет. Одна, побольше и потяжелее, Сэмова Вот и ответ. Фродо ушел на лодке вместе с Сэмом. Думаю, что Фродо вернулся, когда никого из нас не было. Я велел Сэму идти за мной, но он, видно, не послушался, потому что догадался о намерениях Фродо. Да, от Сэма так просто не отделаешься.

      – Но почему же он уплыл, не сказав ни слова? – недоумевал Гимли. – Это странный поступок!

      – И очень отважный, – сказал Арагорн. – Фродо не захотел вести друзей на гибель, и Сэм это понял. Но самому ему нужно было идти. Видно, что-то заставило его преодолеть сомнения и страхи.

      – Не орки ли? – предположил Леголас.

      – Едва ли, – задумчиво ответил Арагорн. Он решил не говорить о последних словах Боромира, понимая, что именно они испугали Фродо и заставили уйти одного.

      – Во всяком случае, Фродо больше нет на этом берегу, – подвел итог эльф. – Только он мог взять лодку. А свою сумку мог взять только Сэм, значит, они ушли вместе.

      – Так не будем терять времени! – воскликнул Гимли. – Или надо плыть вдогонку за Фродо, или – в погоню за орками!

      – Дайте мне подумать, – попросил Арагорн, – и принять, наконец, правильное решение.

      Он молчал несколько минут, полностью уйдя в себя, после чего объявил:

      – В погоню за орками! Если мы будем искать Фродо неизвестно где, то пленников ждет мучительная смерть. Мое сердце ясно говорит, что судьба Хранителя больше не зависит от нас. Отряд сделал для него все, что мог. Но пока у нас есть силы, мы не бросим друзей в беде. Мы пойдем налегке и будем спешить.