Долина страха. Артур Конан Дойл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Ради таких драматических моментов и жил мой друг Шерлок Холмс. Было бы преувеличением сказать, что поразительные слова инспектора Макдоналда потрясли или даже хотя бы взволновали его. В его уникальном характере не было ни грана жестокости, но от многократных столкновений с событиями подобного рода сердце его, бесспорно, покрылось коростой. Однако, хотя эмоции и притупились, рассудок отличала необычайная живость. Холмс нисколько не ужаснулся этому, казалось бы, мистическому совпадению; лицо его просто приняло выражение тихой, сосредоточенной заинтересованности, как у химика-экспериментатора, наблюдающего выпадение кристаллов в перенасыщенном растворе.

      – Гм, забавно! – сказал Холмс.

      – Вы даже не удивились?

      – Удивиться не удивился, но заинтересовался, мистер Мак. С чего бы мне удивляться? Из заведомо надежного источника я получил известие, предупреждающее, что некоему лицу грозит опасность. Проходит не более часа, и я узнаю, что угроза осуществилась, человек этот убит. Меня это заинтересовало, но, как вы справедливо заметили, не удивило.

      Холмс в нескольких словах изложил инспектору обстоятельства, связанные с письмом и шифром. Макдоналд слушал, подперев ладонью подбородок и сведя вместе мохнатые рыжие брови.

      – Я собираюсь сейчас же ехать в Берлстоун, – сказал он, когда Холмс договорил, – а к вам завернул спросить, не захотите ли вы и ваш друг ко мне присоединиться. Но из вашего рассказа, видимо, следует, что нам полезнее поработать в Лондоне.

      – Отнюдь, – покачал головой Холмс.

      – Но, черт возьми, Холмс, через день-два газеты будут полны «Берлстоунской загадкой», а какая же тут загадка, если в Лондоне находится человек, заранее знавший о готовящемся преступлении? Надо только его арестовать, и все дела.

      – Вам не откажешь в логике, мистер Мак. Но как вы намерены найти этого типа?

      Макдоналд покрутил в руках письмо.

      – Место отправления – Камберуэлл. Это нам мало что дает. Имя отправителя, как вы говорите, не настоящее. Да, исходных данных маловато. Но вы, кажется, говорили, что посылали ему деньги?

      – Дважды.

      – Каким образом?

      – До востребования на Камберуэллское почтовое отделение.

      – И даже не попытались взглянуть на того, кто их получает?

      – Нет.

      – Почему?

      – Потому что я всегда выполняю уговор. После получения первого письма я обещал, что не буду его выслеживать.

      – Полагаете, за ним кто-то стоит?

      – Несомненно.

      – Тот профессор, про которого вы мне рассказывали?

      – Именно!

      Инспектор Макдоналд усмехнулся и, посмотрев в мою сторону, еле заметно подмигнул.

      – Не скрою от вас, мистер Холмс, у нас в сыскной полиции считают, что вы немного СКАЧАТЬ