Выживший Хью Гласс. Настоящая история. Елизавета Бута
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Выживший Хью Гласс. Настоящая история - Елизавета Бута страница 20

СКАЧАТЬ пару секунд оно сложилось, как карточный домик.

      Жан Лафит мрачно смотрел на скрывающийся из вида Галвестон. Он понимал, что его больше не оставят в покое, поэтому самым верным решением будет просто исчезнуть.

      Капитан военного корабля, следивший за тем, чтобы Лафит вовремя покинул остров, с силой ударил по борту корабля.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Траппер (англ. trap – «ловушка») – охотник на пушных зверей в Северной Америке.

      2

      Арикара, Ри – группа близкородственных индейских племен, говорящих на языке арикаракэддоанской семьи.

      3

      Маунтинмены, люди гор, горцы (англ. Mountain, men) – охотники, первопроходцы и торговцы мехами на Диком Западе США, устремившиеся в район Скалистых гор в поисках ценной пушнины в начале XIX века.

      4

      Клетневание – особый вид такелажной работы, заключающийся в следующем: на тренцованный и насмоленный трос кладут клетневину (старую парусину, нарезанную длинными узкими полосками) по спуску троса так, чтобы каждый ее шаг перекрывал следующий.

      5

      Каперы (корсары, приватиры) (нем. kaper, фр. corsaire, англ. privateer) – частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали вооруженное судно (также называемое капером, приватиром или корсаром) с целью захватывать торговые корабли неприятеля, а в известных случаях – и нейтральных держав. То же название применяется к членам их команд.

      6

      Сиуанские народы или народы сиу – группа народов и племен, говорящих на языках собственно сиу сиуанской семьи. Коренные жители Северной Америки, ее центральной части – степной зоны.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAOSAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQQCAwEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkKCwEA/8QAdhAAAQMCBAMFBAcEBgQFCgYjAQIDBAURAAYSIQcTMQgUIkFRCTJhcQoVI0KBkaEzUrHBFhckYtHwGENy4Sc5gpLxGSU0NTZHU1djdyYoNzhERVZzdniHlqKytrcaRlVYZnWDlJekKUhUZYSGp8KVpaa11dbX/8QAHgEAAgMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAMBAgQFBgcICQr/xABsEQABAwIDAwgGBwYBBgYNAxUBAAIRAyEEEjEFQVEGBxMiMmFxgQiRobHB8BQjM0JS0eEJFTRicvGyFiRTc4K1FzZDkrPCGBklNTc4RGN0daK00iYnKEVWZHajVIOTlbbD4kZVZZSkpabT1f/aAAwDAQACEQMRAD8AomlHd9MF0/tmm3VG3QK1eG3qN9749k12WbTK8nUp54vEJE4wxfu629dtkqva1+ptY/xxapuTFjKgwXHWkx06XF6gPO1gm/zHX88Vc2IvMoSemWjOLakyuWE6dCOXqPVV9wr5YtT3pdSnni8Qn16Gy02XIjd5I3Xv1vbRYn/lYMnelj67+XJ5zPq4J+ejJSFyZLXLUAmytWodN9rD4fnhizqP6yWnVhmInWterSb21EWNrYzrpNdHfKyjQYpY7vptJVbmA72te19vW/5Ys1s79EOdm3QhlVBU3OQFt62ApRQDtc/fF7nytjL0H8/sTukz7ohFCqUpyLTy3D0OMIcaQvmXsRpJURpHW42+GNmTgVnWswUtVBp8Q+Y40bnvTWkEkD9mQv1G/wAMLQmis01chLim2wCLkgHpe1sUqMzgCYhMp6lYN0um06NEnvu3eW8lnRotpuB4grUb29LYimzJN5lHSdyJlw6POTGCVNcxtsNnmuBsOAKuFJ8Jsbn9MMVWnL3ofg0ctT5P27LzCkoCUNq1Ws4skE+Q3/HFGMyFxmc36q3SdydJNDeMcPseBSVKI8N9rC29x/kYKjM4AmIR0nclMamzmm2/v73/AHfLyIv64uqudmi0QtK40p3nNvrsCkam9N7gqP3r9d/TAqpBCswvQUaGELJWb3sLkAW88Cu7RvzwSmQppYWIbllp8SlEDZJvp2vub4EM1KaRHcQp5YXrfUhNjoCd9V7bKPmcCah0wZkfvevcyHTIbO4u0Ro1bnfxg4wGxPiU5pkRpEL7NhhcdchSNALCmn7b2StsJB262O9sTVow1pzTPd3JlGtlLurqOPf4IdbjlERhlocxthBYZXsmzRVr06d/vEnr54yrcNB3r89dqKGXBpUHEO367IWV2/HAhIKhDLzcZ9SvsnprKSAOpKtdr3+OLFsAX1S2vzEiIj84W2IiKavNaWdCXwVlFtWkMXHW4ve3wt8cTT18k5zs0WiF8kCA28EBOpSrFtm9vEd/f38j6Yod4VUrlKhdyU+y3yXW76gTq3Cdxew+9fEuMgCNEg0JJOaJ7v1TbFEeSEur2KwBb47KJv6bdMQnjQdyUILAiyUIWFITq8iCFayD5n44EIfS42zEdfcb0oClJ97rYk3JA9BgQmV2SuU1KRHGmOuMtSL+Il5I1kCwHVIOBCE2eUtUNej7Xl93WQf3lB1R6eSgR+uMbWZ3ObMa9+9OJygWT2tVm1sK8SVJsDexT6H4m22NYEADgkpcXorFNYZ6PNJWhS/3kK8Q2ttvbzxKo1+ZzmxGX803chT8FzlI6m4cv0Nj5Eb7H1wt7M4AmITWnKZ1QzAp9QbkOgnUk6iRp06klwfE22wmiIe4awPiEwugAxqmzMrOkUpxSeXok2VvqN0v732HmMFRmXrTOYqy+vMEPynSQhhet5lXXmgu+MnfwWUSPO98UYzOSJiBKFV/i4hK4s59KdL7aXFJub8xNlAC/l1Hr/PDKQyufvyp4 СКАЧАТЬ