Звездный лед. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ лежала так до тех пор, пока просачивающийся сквозь веки свет не ослаб, будто в отсеке выключили лампы. Светлана подождала еще пять минут, затем открыла глаза.

      Глава 5

      Белла зашла в медицинский отсек и остановилась подле кровати Джона Чисхолма, собираясь поговорить с ним об аварии, но обнаружила, что тот спит прямо в наушниках. Потому она пошла в другое отделение отсека, где Светлана только что прикончила обед.

      – Поправляемся?

      – Семимильными шагами, – фальшиво заверила Света.

      Она выглядела будто после ночи лихорадочной подготовки к экзамену.

      – Я думала, тебе захочется узнать, что расчистка продвигается отлично. Через шесть-семь часов встанем на крыло.

      – Перри сказал, они собираются усилить баки.

      – Неплохая идея, если учесть, что там люди.

      – Это если у нас хватит времени.

      Дежурный медик, Томас Шен, забрал у Светы поднос с разорванной фольгой, в которую заворачивали еду. Под ним оказался флекси с экраном, забитым графиками и диаграммами. Поверх них Светлана нацарапала формулы и цифры.

      – Хватит времени? – повторила Белла.

      – Разве задержка не ставит под вопрос наше рандеву с Янусом?

      – Возможно, его придется укоротить – но я не получала из дома информацию, что миссия невыполнима.

      – Ну, если ты так сказала…

      – Света, ты чем-то встревожена?

      Та поглядела на подругу с подозрением:

      – С какой стати мне тревожиться?

      – А, так ты эти графики пересматриваешь просто развлечения ради, – усмехнулась Белла и проворно выхватила компьютер. Капитан повернула его к свету, изучая сложные зависимости и графики, испещренные каракулями. – Это же динамика давления в баках.

      – Мне показалось, в одном баке возможна утечка.

      – Вряд ли ты встревожена всего лишь возможностью. Света, не пытайся скрывать от меня правду.

      Белла подтянула стул, поставила его спинкой к подруге и оседлала его.

      – Мне надо знать, что у тебя на уме.

      Та долго молчала. Томас Шен вернулся, принялся возиться с диагностической аппаратурой. Белла прикусила губу, глядя выжидающе на подругу.

      – Давление в баках, – сообщила Света, когда Шен отошел подальше.

      – Утечка есть? – спросила Белла, снова разглядывая графики.

      – Нет. Я искала ее и не нашла.

      – Тебя тревожит что-то другое.

      – Не знаю, – выговорила Барсегян неопределенно, поморщившись.

      – Рассказывай.

      – Когда толкач ударил в корабль, это напоминало столкновение айсберга с лайнером.

      – Мы все ощутили толчок, – согласилась Белла.

      – Да. Но где свидетельства этого в данных?

      – Не понимаю.

      – От удара должно было заплескаться топливо в баках.

      – И оно не заплескалось?

СКАЧАТЬ