Куда приводят мечты. Ричард Матесон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ в нашем доме, когда мне было лет четырнадцать. Сейчас он казался даже более энергичным.

      – Ты так молодо выглядишь, – заметил я. – Тебе не дашь больше двадцати пяти.

      – Оптимальный возраст, – ответил он.

      Ответа я не понял.

      Когда он наклонился, чтобы погладить Кэти по голове и поздороваться с ней – меня удивило, что он знает ее, – я уставился на одну вещь, о которой еще не упоминал. Всю его фигуру окружал сияющий голубой ореол, пронизанный белыми искрящимися огоньками.

      – Привет, Кэти. Рада его видеть, да? – спросил он.

      Он снова погладил собаку по голове, потом с улыбкой выпрямился.

      – Тебя интересует моя аура, – сказал он.

      Я с удивлением улыбнулся.

      – Да.

      – Она есть у всех, – объяснил он. – Даже у Кэти. – Он указал на собаку. – Ты не заметил?

      Я с удивлением посмотрел на Кэти. Я действительно не заметил, хотя теперь, после слов Альберта, это стало очевидным. Аура была не такой яркой, как у него, но совершенно четкой.

      – По ауре нас можно распознать, – сказал Альберт.

      Я посмотрел на себя.

      – А где же моя? – спросил я.

      – Никто не видит свою собственную, – пояснил он. – Это мешало бы.

      Я этого тоже не понял, но в тот момент меня мучил другой вопрос.

      – Почему я не узнал тебя, когда умер? – спросил я.

      – Ты был в смятении, – ответил он. – Наполовину проснувшийся, наполовину спящий, в каком-то неясном состоянии.

      – Это ведь ты в больнице советовал мне не сопротивляться, правда?

      Он кивнул.

      – Правда, ты слишком сильно сопротивлялся, чтобы меня услышать, – сказал он. – Боролся за жизнь. Помнишь смутный силуэт, стоящий у твоей постели? Ты видел его, хотя глаза у тебя были закрыты.

      – Так это был ты?

      – Да. Я пытался прорваться, – объяснил он. – Сделать твой переход менее болезненным.

      – Боюсь, не очень-то я тебе помог.

      – Ты и себе не мог помочь. – Он похлопал меня по спине. – Тебя все это сильно травмировало. Жаль, ты не получил облегчения. Обычно людей встречают сразу же.

      – Почему же не встретили меня?

      – До тебя было никак не добраться, – сказал он. – Ты очень стремился найти жену.

      – Я чувствовал, что должен, – вымолвил я. – Она была так напугана.

      Он кивнул.

      – Ты проявил большую самоотверженность, но из-за этого оказался в ловушке на пограничной полосе.

      – Это было ужасно.

      – Знаю. – Он ободряюще сжал мое плечо. – Но могло быть гораздо хуже. Ты мог задержаться там на месяцы или годы – даже на столетия. Не такой уж редкий случай. Если бы не позвал на помощь…

      – Ты хочешь сказать, пока я не захотел, СКАЧАТЬ