Литературный призрак. Дэвид Митчелл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Литературный призрак - Дэвид Митчелл страница 45

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      15

      Хэнк Мобли (1930–1986) – тенор-саксофонист, исполнял хард-бои и соул-джаз. Пластинку «А Caddy for Daddy» выпустил в 1965 г.

      16

      Теодор Наварро (1923–1950) – американский трубач, один из пионеров бибоп-импровизации.

      17

      «Undercurrent» (1963) – альбом гитариста Джима Холла (р. 1930) и пианиста Билла Эванса (1929–1980). В оформлении конверта использована знаменитая фотография Тони Фриссел «Дама в воде» («Weeki Wachee Spring, Florida», 1947), что обыгрывается несколькими строками ниже.

      18

      Кит Джаррет (р. 1945) – выдающийся пианист джазового и классического репертуара, импровизатор, композитор.

      19

      Перевод Н. Любимова.

      20

      Бенни Гудмен (1909–1986) – кларнетист и руководитель оркестра, «король свинга».

      21

      Лестер Янг (1909–1959) – тенор-саксофонист, кларнетист.

      22

      «In a Silent Way» (1969) – первый фьюжн-альбом Майлза Дэвиса; именно барабанщик Тони Уильямс (1945–1997) привлек к его записи гитариста Джона Маклафлина, прославившегося уже в 1970-е гг.

      23

      «Round Midnight» (1944) – композиция Телониуса Монка, ставшая джазовым стандартом.

      24

      «Take the “A” Train» (1939) – композиция Билли Стрейхорна, записанная оркестром Дюка Эллингтона в 1941 г.; через три года появилась и версия с текстом, который сочинила Джойя Шеррил.

      25

      Джон Колтрейн (1926–1967) – выдающийся саксофонист и композитор, реформатор джаза.

      26

      «In a Sentimental Mood» (1935) – композиция Дюка Эллингтона. Совместная с Колтрейном версия была записана в 1962 г. для альбома «Duke Ellington and John Coltrane».

      27

      Джонни Хартман (1923–1983) – джазовый певец, баритон, известный исполнитель баллад; в 1963 г. записал классический альбом дуэтов с Джоном Колтрейном. Песню Дюка Эллингтона, Ирвинга Миллса, Генри Немо и Джона Редмонда «I Let a Song Go out of My Heart» записал в 1947 г., но содержащий ее лонгплей «Just You, Just Ме» вышел в 1956 г.

      28

      Чет Бейкер (1929–1988) – американский трубач, звезда кул-джаза, а также певец, мастер романтической баллады. «Моя смешная голубка» («Му Funny Valentine», 1937) – песня Ричарда Роджерса и Лоренца Харта. «Ты не знаешь, что такое любовь» («You Don’t Know what Love Is», 1941) – песня Джина де Пола и Дона Рэя. «Я без тебя прекрасно поживаю» («I Get Along without You Very Well», 1939) – песня Хоаги Кармайкла. Были исполнены Бейкером в середине 1950-х гг. и собраны на пластинке «The Best of Chet Baker Sings» (1956).

      29

      «Maiden Voyage» (1965) – концептуальный альбом пианиста и композитора Херби Хэнкока (р. 1940).

      30

      Стиль мебели времен правления Анны Стюарт (начало XVIII в.).

      31

      Кит Мун (1946–1978) – барабанщик английской группы The Who, своего рода эталон деструктивного стиля жизни.

      32

      Споком звали помощника капитана Кирка в телесериале «Звездный путь» (1966–1969).

СКАЧАТЬ