VIP значит вампир. Юлия Набокова

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ штук баксов, Джоанн, – гордо сообщил глюк.

      За эту харю? Я мысленно охнула. Это ж два пальто взамен моего погибшего купить можно. Еще и на лодочки «Маноло Бланик» останется!

      – За ошейник, – уточнил глюк. – Only.

      – Гламурненько, – из вежливости процедила я.

      В этот момент дверь распахнулась, и в кабинет протиснулась Саша. Я замерла на месте, ожидая вопроса: «С кем это ты тут разговариваешь?», но Саша вместо этого потрясенно икнула и пролепетала:

      – Извините…

      – Входи! Don't be shy! – царственно махнул рукой Хуан. – Хочешь autograph?

      – Конечно! – радостно пискнула Саша и, схватив с моего стола чистый лист, сунула его в руки глюка, который на моих глазах становился все более реальным. – Подпишите, пожалуйста, Леночке. Моя сестренка – ваша поклонница.

      Хуан размашисто вывел свою закорючку на бумаге и протянул ее Саше, которая приняла ее в руки как священную реликвию.

      Дверь привычно скрипнула, впустив начальницу отдела элитной недвижимости Бэллу.

      – Хуан, куда же вы сбежали? – укоризненно пробасила элегантная и дородная, похожая на директора школы Бэлла Аркадьевна. – Все готово, только вас и ждем.

      – Don't worry, be happy, Бэлла. Иду! – скривился Хуан, нехотя поднимаясь с места, и уже с лучезарной улыбкой кивнул нам: – I'll be back!

      Сашка, не сводя с него глаз, допятилась до своего стола, присела на краешек кресла и тут же подпрыгнула, когда из-под стола донеслось угрожающее «хрю!». Хуан выудил сопротивляющегося Масяню за поводок и, пообещав осчастливить нас при случае более продолжительным визитом, удалился вслед за Бэллой.

      – Кто это был? – сдавленно спросила я, когда мы остались одни.

      – Ну и отсталая же ты, Жанна! – отмерла Саша, убирая лист с закорючкой Хуана в пластиковую папку. – Это Хуан, певец, по нему сейчас вся молодежь с ума сходит. Иногда все-таки читай прессу, помимо «Космополитена».

      – А у нас-то он что делает? – недоверчиво спросила я.

      – Так Хуан – сын олигарха. – Саша назвала известную фамилию. – Он в Лондоне учился, а как сюда приехал, ему жилье понадобилось. Вот Бэлла с ним и носится, выбирает ему особняк пошикарней.

      Что ж, учеба в Лондоне объясняет дикое владение Хуана английским, жуткий акцент и привычку вворачивать иностранные словечки. Но я продолжала сомневаться.

      – А чего ж он в нашу контору пришел? Других мало?

      – Да сосед этого олигарха – бывший одноклассник Однорога, – охотно пояснила подруга. – У них как раз недавно встреча выпускников была, визитками обменялись. А там зашел разговор по-соседски, он олигарху визитку нашей конторы и вручил. Счастливый случай!

      – А почему я его раньше не видела? – напоследок уточнила я, почти поверив в существование Хуана.

      – Потому что ты ничего, кроме модных дефиле, не смотришь, – усмехнулась Саша.

      – Да нет, почему я его у нас не видела?

      – Потому что он в первый раз к нам приехал, до СКАЧАТЬ