Игроки с Титана (сборник). Филип К. Дик
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Игроки с Титана (сборник) - Филип К. Дик страница 7

СКАЧАТЬ ближайшая наша соседка, но пока она пригодна только для маловыгодных военных целей».

      «Sic![22] – мелькнуло в голове Тагоми латинское словечко, которым любят блеснуть аристократы. – Вот он, ключик к мистеру Бэйнсу. На тупую военщину этот швед смотрит косо».

      Господин Тагоми мысленно завязал узелок на память и нажал кнопку селектора.

      – Мисс Африкян, прошу зайти ко мне с диктофоном.

      Дверь кабинета отъехала в сторону, и появилась мисс Африкян, высокая армянка с каштановыми волосами. Сегодня ее прическу украшали светло-фиолетовые соцветия.

      «Сирень», – отметил Тагоми.

      Когда-то на родном Хоккайдо он профессионально занимался цветоводством.

      Мисс Африкян поклонилась.

      – Ваш двухдорожечный «Спидмастер» к бою готов?

      – Да, господин Тагоми.

      Она уселась в кресло и включила портативный, на батарейке, ленточный магнитофон.

      – Я спросил у оракула, – начал Тагоми, – принесет ли пользу моя встреча с мистером Чилденом. И был глубоко разочарован, получив зловещую гексаграмму Да-го. «Переразвитие великого. Стропила прогибаются. Благоприятно иметь куда выступить». Несомненно, я удаляюсь от Дао.

      Шуршала лента диктофона.

      Тагоми задумался. Выжидающе глядя на него, мисс Африкян прекратила запись.

      – Попросите мистера Рэмси зайти на минутку, – распорядился Тагоми.

      – Да, господин Тагоми.

      Секретарша отложила диктофон и, стуча каблучками, вышла из кабинета.

      На пороге возник мистер Рэмси с толстой папкой под мышкой, молодой, улыбчивый. Пижонский галстук-шнурок из Соединенных Штатов Равнин Среднего Запада, ковбойка, облегающие синие джинсы без ремня – самый высокий крик самой высокой моды.

      – Здравствуйте, господин Тагоми, – поздоровался Рэмси. – Отличный денек выдался, сэр.

      Господин Тагоми поклонился. Спина юноши сначала напряглась, затем согнулась в ответном поклоне.

      – Я советуюсь с оракулом, – сообщил ему Тагоми, когда мисс Африкян вновь села и взяла диктофон. – Вы уже в курсе, что вскоре нас посетит мистер Бэйнс. Вероятно, он придерживается нордической идеологии и сквозь ее призму смотрит на так называемую восточную культуру. Можно было бы открыть ему глаза на истинное положение вещей с помощью подлинных китайских орнаментов или керамики эпохи Токугава,[23] но мы не уполномочены обращать его в свою веру.

      – Понимаю, – кивнул Рэмси. Его красивое европеоидное лицо исказилось от мучительной мысленной работы.

      – Так что данью его предубежденности станет дорогой предмет американской культуры.

      – Понятно.

      – Сэр, вы по происхождению американец, но почему-то постарались сделать свою кожу более темной. – Тагоми внимательно рассматривал юношу.

      – Загар от кварцевой лампы, – пробормотал Рэмси. – СКАЧАТЬ



<p>22</p>

Так! (лат.)

<p>23</p>

Эпоха Токугава (1603–1867) – период правления сёгунов из Дома Токугава, крупнейших феодалов, опиравшихся на вассальных князей-даймё и сословие воинов-самураев. Абсолютистское правление сёгунов, с одной стороны, изолировало Японию, но с другой – обеспечило ей долговременный мир, экономический подъем и расцвет искусств.