Как уехать в Дубай и остаться там. Невымышленные истории иностранки в ОАЭ. Алина Мустафина

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я загорала, купалась, совершала пробежки и изучала местные торговые центры.

      Джумейра Джейн

      I live in Jumeira

      And drive a «Pajeira»,

      And my hair is incredibly blond.

      Spouse Tom is in banking

      And climbing the ranking,

      By selling some new kind of bond.

      Живу я в Джумейре

      Вожу «Паджейру»,

      И волосы мои невероятно светлы.

      Муж Том работает в банковской сфере,

      Строит карьеру,

      Продавая какие-то новые акции.

Педди Бриггс «Джумейра Джейн»

      Дубай дает потрясающую возможность пожить жизнью, о которой на родине остается только мечтать. Сколько семей в России, Казахстане, Молдове или Беларуси могут позволить себе няню/уборщицу с совместным проживанием, новый полноприводный автомобиль, тренера по фитнесу, регулярные походы в спа, салоны красоты и шопинг? В Дубае многие мои друзья жили так. Большинство из них были по дубайским меркам людьми со средним достатком. В этом городе быстро привыкаешь к хорошей жизни и после уже не хочешь снижать планку.

      В 2001 году вышла книга «Джумейра Джейн и другие дубайские друзья» англичанина Педди Бриггса, долгое время работавшего в дубайском филиале нефтегазовой компании Shell. Главная героиня – англичанка Джейн, живет на шикарной вилле у моря в Джумейре (район Дубая), ее муж зарабатывает кучу денег, дети ходят в лучшую школу, после которой большую часть времени проводят с няней-филиппинкой. Поскольку Джейн не работает, она не вылезает из салонов красоты, фитнес-клуба и вечеринок с подобными ей подружками. После выхода книги Джумейра Джейн стало именем нарицательным для резиденток Дубая, ведущих такой образ жизни.

      Теперь Джумейра Джейн (Джей Джей) – не обязательно англичанки. Я встречала и русских Джейн, жен инженеров российских нефтяных компаний. Вместе с виллой, дорогой машиной и фитнес-тренером многие из них приобретают заносчивость и крайнюю требовательность. Интересно, что общаясь на английском, русскоязычные Джей Джей представляют из себя вполне вежливых дамочек, даже скромных из-за незнания языка. Зато по-русски они уверенно требуют, приказывают и всячески выражают свое псевдопревосходство перед русскими консультантами в торговых центрах или автомеханиками.

      Живут Джей Джей не только в Джумейре, их можно встретить в разных районах города. В Дубае на слуху и другие прозвища подобных барышень, данные по району проживания, вроде Кейт Мирдиф, Мэри Аль Барша или Анна Дубай Марина. Мою новую знакомую Элис можно было бы назвать Элис JBR, поскольку жила она, как и я тогда, в Jumeirah Beach Residence. Элис была типичной Джей Джей.

      А теперь по порядку. Я записалась на фитнес, чтобы коротать время с пользой для себя и тела. Друзей у меня не было, а познакомиться с кем-нибудь страшно хотелось. Я решила подружиться с какой-нибудь отчаянной домохозяйкой, СКАЧАТЬ