Мир Полудня (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

      Быков задержался за чисткой оружия и, войдя в кают-компанию, застал спор в самом разгаре. Юрковский и Дауге, разделенные столом, кричали друг на друга, азартно выпятив подбородки. Богдан Спицын, по обыкновению, улыбался и покачивался на стуле, придерживаясь за спинку кресла, в котором сидел Михаил Антонович, и если Богдан время от времени вставлял иронические реплики, то толстенький штурман молчал, сосредоточенно опустошая баночку с фаршированным перцем.

      – Тогда почему?  –  упорно, по-видимому, не в первый раз, спрашивал Дауге.

      – Что  –  почему?

      – Почему оно кинулось на вас?

      – А кто тебе сказал, что оно кинулось на нас?

      – Ты сказал…

      – Ничего подобного. Оно просто наткнулось на нас. Серость! Серость в яблоках! Наткнулось на нас совершенно случайно! Мало того: я уверен, что, пока бравый Алексей Петрович не влепил в него свои бомбы, оно и не подозревало о нашем существовании!

      – А потом стало подозревать,  –  заметил Богдан,  –  но было уже поздно…

      – …даже у нас, на Земле, каждое животное имеет свой определенный рацион и нарушает его лишь в крайних случаях и без особой охоты. А здесь! Другой мир, совершенно другие условия существования… Другие законы!

      – Как так  –  другие законы?

      – Конечно. Здешним аборигенам для поддержания жизни нужны совсем другие вещества. Какой им прок в костлявом водителе…

      – Гм,  –  сказал Быков.

      – …или в чумазом пилоте? Двуногая мерзость, издающая отвратительный запах, покрытая какой-то кожурой, сухой и твердой! Да вы встаньте на его место… Михаил!

      – М-м?  –  Михаил Антонович встрепенулся и спрятал банку под стол.

      – Стал бы ты есть скользкую жабу ростом с быка?

      – Не знаю… Наверное…

      – Наверное  –  да или наверное  –  нет?

      – Наверное  –  да,  –  сказал Богдан, отбирая у штурмана консервы.  –  Михаил! Не нарушай экспедиционного режима, установленного группой знающих людей.

      Михаил Антонович жалобно посмотрел на него, но сопротивления не оказал.

      – Да-а?!  –  взвился Юрковский.  –  Да ты бы аппетит на всю жизнь потерял, глянув только на эту тварь!

      – Вряд ли,  –  печально сказал Михаил Антонович, провожая глазами банку, которую Богдан ставил в буфет.

      – Так или иначе,  –  проговорил Дауге,  –  но ты, вероятно, не прав, Володька. Другие условия, другие законы… Белок, брат, всегда есть белок.

      – И всегда белок ест белок?  –  продолжил Богдан, возвращаясь к своему месту.  –  А если это был не белок?

      – А что же, по-твоему? Каменный уголь?

      – Ну, СКАЧАТЬ