Мир Полудня (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ часов и доставило экипажу много хлопот. Для пилотов дело осложнялось тем, что плоскость орбиты «Циолковского», вращавшегося вокруг Венеры на расстоянии в несколько тысяч километров, была почти перпендикулярна плоскости орбитального движения Венеры, так что Крутикову и Спицыну снова пришлось немало поработать. Однако задача была решена, и планетолет по суживающейся спирали стал приближаться к тому месту, где в назначенное время должен был пройти «Циолковский». «Пассажиры» провели эти часы в кают-компании, пристегнувшись к креслам, и последовательно чувствовали себя то легкими, как воздушные шары, то тяжелыми, как куски свинца. Быкову казалось, что он раскачивается на фантастических качелях; он то судорожно хватался за подлокотники, боясь взлететь под потолок, то разевал рот, тщетно пытаясь вздохнуть и явственно чувствуя, как ребра проваливаются внутрь легких. Однако все на свете имеет конец. Видимо, пилоты решили, что пассажиры претерпели достаточно, манипуляции с ускорением прекратились, и в один не очень приятный момент качели, вместо того чтобы начать новый подъем, стремительно ухнули вниз, в бездонную пропасть.

      – Все в порядке!  –  раздался наконец из репродуктора голос Спицына.  –  Можно отстегиваться. «Циолковский» в ста километрах от нас, Венера  –  в трех тысячах.

      – Погоди, Алексей, не отстегивайся,  –  предупредил Быкова Дауге, торопливо освобождаясь от ремня.

      Вместе с Юрковским он очень ловко, цепляясь за стены и за привинченную к полу мебель, протянул по кают-компании несколько нейлоновых шнуров, дополнительно к леерам на стенах. Такие же шнуры были протянуты по коридору, в рубке и в каждой каюте.

      – Вот теперь вылезай…

      Быков осторожно поднялся, неожиданно вспорхнул и повис в воздухе, цепляясь за спинку кресла. Лицо его стало пунцовым. Криво улыбаясь, ни на кого не глядя, он ухватился за шнур и, неуклюже взболтнув ногами, снова оказался на полу.

      – Чепуха какая-то…  –  сердито проворчал он.

      – А что, Алексей Петрович,  –  сказал Крутиков, появляясь в дверях,  –  хорошо бы приготовить ужин попышнее, угостить ребят с «Циолковского»…

      – Сейчас,  –  с трудом произнес Быков.

      – Э, нет, Алеша!  –  Крутиков засмеялся.  –  Ручки коротки… Придется тебе временно сложить их.

      – Почему?

      – А ты умеешь готовить в таких условиях? Когда вода не течет, а летает пузырем по кухне, когда котлеты скачут по сковороде, как взбесившиеся лягушки, и недожаренными порхают в воздухе…

      Сильный толчок прервал его. Что-то визгливо заскрежетало по обшивке. Кают-компания качнулась.

      – Это еще что такое?  –  пробормотал Дауге.

      Глаза Быкова встретились с остановившимся взглядом Крутикова. На лбу штурмана заблестели мелкие бисеринки пота.

      – Принимай гостей, Михаил Антонович!  –  весело крикнул Богдан из коридора.  –  Бесы неуклюжие!

      Дауге шумно выдохнул воздух, а Михаил Антонович дрожащей рукой полез в карман за платком.

      – Именно бесы,  –  сказал он хрипло, с трудом переводя дух.  СКАЧАТЬ