Беззумный Аддам. Маргарет Этвуд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Беззумный Аддам - Маргарет Этвуд страница 19

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Эй, – говорит Зеб. – Все будет хорошо.

      – Нет, не будет.

      Тоби поворачивается, чтобы уйти: раз уж она собралась распускать сопли, это нужно делать в одиночестве. Сейчас она именно одинока и всегда будет одинока. Ты же привыкла к одиночеству, говорит она себе. Будь стоиком.

      И тут ее обнимают.

      Она так долго ждала, что уже перестала ждать. Она так жаждала этого – и отрицала, что это вообще возможно. Но до чего же легко и просто: как когда-то возвращение домой для тех, у кого был дом. Войти в дверь и оказаться в знакомом месте, которое знает тебя, открывается тебе навстречу, окутывает тебя. Рассказывает именно то, что тебе нужно было услышать. Рассказывает не только словами, но и руками, и ртом.

      «Мне тебя ужасно не хватало». Кто это сказал?

      Силуэт у ночного окна, блеск глаз. Стук сердца во тьме.

      «Да. Наконец-то. Это ты».

      «Медведелёт»

      История о том, как Зеб потерялся в горах и съел медведя

      И вот Коростель выплеснул хаос, чтобы сделать безопасное место, в котором вы сможете жить. И тогда…

      Мы знаем историю Коростеля. Много раз знаем. Сегодня расскажи нам историю Зеба, о Тоби.

      Историю про то, как Зеб съел медведя!

      Да! Съел медведя! Медведя! Что такое медведь?

      Мы хотим услышать историю Зеба. И медведя. Которого он съел.

      Коростель хочет, чтобы мы услышали эту историю. Если бы Джимми-Снежнычеловек не спал, он бы рассказал ее.

      Ну хорошо. Давайте я послушаю блестящую штуку Джимми-Снежнычеловека. Тогда я услышу слова этой истории.

      Я слушаю изо всех сил. Но когда вы поете, это совсем не помогает мне слушать.

      Так. Значит, вот вам история Зеба и медведя. Сначала в истории только Зеб. Он совсем один. Медведь появляется потом. Может быть, медведь придет завтра. Чтобы пришли медведи, вы должны проявить терпение.

      Зеб не знал, куда идти. Он сидел под деревом. Дерево было на большом пустом куске земли, широком и плоском, как пляж, только на нем не было ни песка, ни моря, одни холодные маленькие озера и много мха. Вокруг со всех сторон стояли горы, но они были очень далеко.

      Как он туда попал? Прилетел на… не важно. Эта часть относится к другой истории. Нет, он не умеет летать, как птица. Уже не умеет.

      Горы? Горы – это очень большие и высокие камни. Нет, вон то – это не горы, это здания. Здания падают и делают «бабах». Горы тоже падают, только очень медленно. Нет, горы не упали на Зеба.

      И вот Зеб посмотрел на эти горы, которые стояли со всех сторон, но очень далеко, и подумал: «Как же я переберусь через эти горы? Они такие большие и высокие».

      Ему нужно было перебраться через горы, потому что люди были по другую сторону гор. Зеб хотел быть с людьми. Он не хотел быть совсем один. Никто не хочет быть совсем один, правда?

      Нет, это были не такие люди, как вы. Они носили одежду. Много одежды, потому что СКАЧАТЬ