Нежные признания. Элизабет Торнтон

Чтение книги онлайн.

      – О, директриса отстранила меня. Я задаю слишком много вопросов, видите ли. Моя задача – ходить вокруг и заботиться о посетителях, то есть быть полезной. Если вы хотите что-нибудь узнать, спрашивайте.

      Она была очаровательным, не по годам развитым ребенком. Неудивительно, что директриса отстранила ее. Джеймс подыскивал подходящий умный вопрос, который не прозвучал бы снисходительно или напыщенно, но Дора опередила его:

      – Вы знакомы с мисс Макбрайд?

      Барнет растерялся:

      – Почему вы спрашиваете?

      Ямочки исчезли с ее щек.

      – Вы часто на нее смотрите. Или вы знакомы с мистером Денверсом?

      Он медленно выдохнул:

      – Я не знаком с мистером Денверсом. – Затем осторожно спросил: – А кто он?

      – Этот джентльмен справа. Он сын и наследник одного из членов правления Сент-Уинифред. Возможно, вы слышали о них: «Денверс и Денверс» с Флит-стрит? Они банкиры.

      Джеймс кивнул. Эта фамилия была у него на слуху, и только сейчас он понял, что Денверс-младший казался ему знакомым. Встречались ли они в одном из клубов или виделись в банке?

      – Он тоже член правления? Именно поэтому он здесь?

      – Нет. Мы, девочки, считаем, что он влюблен в мисс Макбрайд.

      У него вырвалось:

      – Фэйт?

      – Так вы все-таки знаете мисс Макбрайд!

      Барнет пожал плечами:

      – Я знал ее когда-то очень давно. Сомневаюсь, что она помнит меня.

      Он надеялся, что мисс Уинслет поймет намек и закроет эту тему.

      Она повернулась и посмотрела в направлении Фэйт.

      – Вы так считаете? – Когда она подняла на него глаза, на ее лице вновь играла улыбка Моны Лизы. – Скажите, что вы придете на наш урок после ланча. Мы переводим Геродота – демонстрируем наши возможности, так сказать, но это интересует лишь немногих родителей, поэтому у нас редко бывают гости. Это несправедливо по отношению к мисс Макбрайд. Ей приходится несладко с нами. Вам следует прийти хотя бы для того, чтобы поддержать ее, а также нас, девочек, конечно.

      Много мыслей кружилось в голове Джеймса. Фэйт вела уроки античной литературы. Конечно, ему было известно, что ее отец был преподавателем в университете, но он не знал, что Фэйт была интересна его работа. Барнет вспомнил свою собственную учебу в университете, когда греческий и латынь были скучны до смерти. Так он всегда считал, но, по правде говоря, был просто слишком ленив, чтобы настроиться на них.

      Он посмотрел на мисс Уинслет:

      – Сколько девочек будет на уроке мисс Макбрайд?

      – Осталось только шесть нас, старшеклассниц, хотя в начале было в два раза больше. Некоторым людям не хватает выносливости.

      – Я удивлен, что шесть все-таки осталось.

      Она громко засмеялась.

      – Вы СКАЧАТЬ