Название: Шаги навстречу
Автор: Кевин Милн
Издательство: ДП с иностранными инвестициями ""Книжный Клуб ""Клуб Семейного Досуга""
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-966-14-8806-8, 978-966-14-8715-3, 978-5-9910-3168-4, 978-966-14-8803-7, 978-966-14-8807-5, 978-966-14-8805-1
isbn:
Я тут же пересчитываю наши покупки:
– У нас шесть.
– Ой, верно. Прошу прощения. Первых шесть.
– Вы без шуток отдаете нам все бесплатно? А не влетит?
Он подмигивает:
– Если волнуетесь, в следующий раз, когда заглянете в магазин, ку́пите побольше в знак благодарности.
– А если мы больше не придем?
– Очень жаль. – Он протягивает мне пакет с угощениями. – И не забудьте: если захотите, я с радостью покажу вам город.
Он опять приглашает меня – нас – прогуляться!
– И не забывайте, – упрямо отвечаю я, – у нас большие планы на лето. Мы будем заняты по горло. – С этими словами я разворачиваюсь и, не оглядываясь, покидаю магазин.
По дороге домой я вся киплю. Куда только исчезло ощущение счастья. В очередной раз Кейд замечает, что что-то не так.
– В чем дело?
– А сам как думаешь? Я такая дура.
– Тоже мне новость!
– Заткнись.
– Прости. В чем ты сглупила на этот раз?
Я пытаюсь насупиться, чтобы попугать его, но без толку, потому что на самом деле я ничуть не сержусь на него. Я злюсь на себя, исключительно на себя. В отчаянии я достаю свою мятную помадку и откусываю добрую половину. Проглатываю, облизываю губы и отвечаю:
– По-моему, мне просто показалось… что здесь на пляже… я буду чувствовать себя такой живой и здоровой… но потом оказывается, что нет.
– Ясно, – протягивает Кейд, хотя, скорее всего, он понятия не имеет, о чем я говорю.
– А оказалось, что я по-прежнему зануда.
Теперь он понимает.
– В точку. Неудивительно, что ты до сих пор нецелованная.
– Заткнись! – опять шиплю я и пихаю его в плечо, чтобы было неповадно.
– Я маме расскажу!
– Давай, рассказывай! Тебе еще самому влетит за то, что расстроил меня. – Знаю, что нечестно использовать сочувствие родителей против брата с сестрой, но не могу сдержаться.
Он потирает плечо и вздыхает:
– Ты права. Ты на самом деле дура.
Когда мы возвращаемся домой, я тут же бросаюсь вверх по лестнице и плюхаюсь на кровать. Бри хочет узнать, что случилось, но я не отвечаю. И, захлебываясь рыданиями, засыпаю.
Проснувшись, я понимаю, что в комнате совсем одна. Не вставая с койки, смотрю на дверь. Она закрыта, но я вижу свое отражение в большом зеркале, висящем на двери. Раньше я любила зеркала, но теперь вполне могу обходиться без них. И дело не в том, что мне не нужны зеркала, чтобы причесываться и всякое такое, но я терпеть не могу их за честность. Например, когда я переодеваюсь, зеркало жестоко показывает мне больше, чем я хочу видеть.
Я вижу шрамы и ненавижу их за то, что они портят мне жизнь.
Обычно СКАЧАТЬ