– Ви изволите sehen э-э-э видеть, херр Пенькофф, – пояснял с жестким немецким акцентом мастер, смешивая русские и немецкие слова, – совершенно новий конструкций verschluss э-э-э запор англичанин мастер Роберт Баррон. Ich kaufte выставка Лондон.
Каин изумленно поцокал языком, перебирая детали замка:
– Хитро придумано, Ганс. Несколько язычков. Чтобы дверца открылась, нужно чтобы все язычки поднялись на определенную высоту.
– Я, – кивнул Грюнвальд. – Ошень надежный констуктион.
– Да, чтобы такой открыть – нужно повозиться. Можно? – спросил Ванька разрешения,
– Я, я. Конечно. – Грюнвальд сдвинулся в сторону.
Каин занял его место, ловко собрал замок, прикрутил его к железному ящику и запер на ключ. Ключ он отдал мастеру Грюнвальду:
– Подержи-ка, герр Грюнвальд. Попробую справиться без ключа.
Грюнвальд взял ключ и с сомнением посмотрел на Каина:
– Херр Пенькофф, это es ist unmöglich! Невозможно!
– Вот мы сейчас это и проверим, – невозмутимо отозвался вор.
Каин достал из-под стола сумку, поставил её на стол и открыл. Вытащив из сумки набор собственноручно изготовленных отмычек, Каин принялся ковыряться ими в скважине замка.
Грюнвальд не мешал Каину – он с интересом наблюдал за его работой, покачивая головой и облизывая языком узкие губы. Сложный замок новейшей конструкции недолго сопротивлялся усилиям Каина – он щелкнул, и дверца железного ящика распахнулась. Ванька отошел в сторону, демонстрируя Грюнвальду внутренности ящика.
– Делов-то! А ты, Ганс, говорил…
Грюнвальд ошеломленно смотрел на Каина, а затем начал хлопать в ладоши:
– Du bist ein Zauberer… Э-э-э русски… Маг! Волшебник! Умный Hände… руки.
Каин довольно улыбнулся, складывая отмычки в сумку:
– У нас говорят: мастер – золотые руки.
– Я, я! Золотые… Э-э-э херр Пенькофф, я готов предложить контракт… Согласен на любой твой условий. Таких замочных дел мастеров ich habe mich nicht getroffen… не встречать.
– Спасибо, Грюнвальд! Но откажусь – не бедствую. А замки… Как бы тебе это сказать? Для меня это увлечение… Даже больше – настоящая страсть. Так что, если приобретешь еще какой замок новой конструкции – зови. Попробуем его на прочность!
Жаль, ошень жаль, герр Пенькофф! – расстроился немец. – Твой золотой руки – нет цена! Если передумаешь – предлошение в сила.
Каин слегка наклонил голову, прощаясь с Грюнвальдом, забрал со стола свою сумку и пошел к выходу из мастерской.
– Нет цена? – бубнил он себе под нос. – Всему есть цена, герр Грюнвальд… Только в силах ли ты рассчитаться?
Взявшись за ручку двери Каин бросил взгляд на свои руки, слегка покрытые красноватой сыпью.
Наши СКАЧАТЬ