– Ты уже ел его сегодня. Слишком много сладкого вредно для живота.
– О’кей, – ответил пацан.
– Тебе пора чистить зубы и в постель. Я приду почитаю тебе книжку.
– О’кей! – мальчик побежал наверх. Похоже, он никогда с отцом не спорил и не перечил!
Эля вышла на задний двор и посмотрела на окно ванной. Так и есть: ребенка отлично видно. А если смотреть из окон напротив?! Там полно темпераментных смуглых мужиков, и ей вовсе не хочется, чтобы они подглядывали! Эля позвала Роберто: – В России одно из любимых развлечений парней и мужчин – пялиться в бинокль в окна напротив. А здесь и бинокля не нужно! – но Роберто вместо ответа весело расхохотался. Эля пошла принять душ вслед за Джошем. Когда она закрывала дверь ванной, услышала, как Роберто с грохотом понесся вниз и выскочил на задний двор. Неужели чтобы подсматривать за ней? И зачем она ему рассказала про русских мужиков? Кажется, самцы везде одинаковы!
Успокойся: черные полосы проходят
После душа Эля попыталась вновь учить английский, но ее глаза совсем разболелись.
– Роберто, нет ли у тебя лампочки поярче?
– Посмотри у плиты, – итальянец направился к телефону.
В ящиках ничего не нашлось. Придется ей завтра потратить драгоценные фунты…
Она проспала! Завела будильник на шесть, но его не услышала. Было уже десять! Судя по тишине, в доме никого не было. На обеденном столе белела записка: «Дорогая Элли, я вернусь вместе с Джошуа в пять. Он сегодня приглашен на день рождения к другу. Приятного тебе дня!». Итак, ей предстояла первая самостоятельная вылазка…
Следуя указаниям Роберто, Эля быстро добралась до Хай Роуд. По контрасту с пустынными улицами вокруг здесь была толкучка. Эля смогла найти ближайший супермаркет, спрашивая дорогу и приободрилась: местные ее понимают все-таки. А она их.
В холодильнике Роберто утром было шаром покати, поэтому Эля взяла хлеб и йогурты для всех. Она была рада заботе Роберто о ней – но при этом ей самой так хотелось их с Джошуа порадовать. Вкусной едой, например. Поэтому она взяла фарш на котлеты и свеклу.
– Я могу купить здесь лампочки? – смуглый сотрудник кивнул и бросился показывать дорогу. Приведя ее к рядам с фруктами. Эля объяснила жестами, что ищет.
Как дойти до Хай Роуд, Роберто объяснил, но где нужный проулок обратно, она не смогла определить. Хорошо, что у нее в кармане был домашний адрес – Russell road: – Как пройти на Руссел роуд?
– Простите, я не знаю.
– Сорри!
– Это точно не в этом районе!
– Нет, в этом! – но прохожие недоуменно пожимали плечами. Может, дело в ее произношении? Эля начала показывать бумажку с названием, но эффект был прежний. Спустя почти час бесконечных «Сорри!» ей стало совсем не по себе, но тут рыжий водитель фургона воскликнул: – Расл роуд! – и объяснил СКАЧАТЬ