Собака сутулая. Надежда Янаева

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ не запрещал, а им завтра было на работу, Пет пил не спеша, смакуя каждый глоток. Он знал свою норму и не торопился. Молодой болтал о том, о сем и немного смущался его. Пету было комфортное с другим коллегой, но у того сейчас был перерыв в съемке, не было с ним сцен, а выдергивать человека из семьи Пету было неудобно. Тем более молодой сам изъявил желание провести вечер.

      Время пролетело быстро. Заплатив за ужин и перекинувшись парой вежливых фраз с хозяином заведения, говорят, когда-то он был отъявленным бандитом, чуть ли не мафиози, они отправились на улицу. Молодой предложил поймать ему такси, но Пет вежливо отказался, сославшись на то, что хочет прогуляться. Они попрощались.

      Пет прикинул, что не обязательно идти по улицам, можно сократить путь через дворы и наугад двинулся в темноте. Моросил унылый лондонский дождь. Он заблудился. Не скоро поняв это, он поплутал еще минут десять и все же решился спросить дорогу у случайной прохожей. С виду она выглядела весьма безобидно. Он вежливо обратился к ней. Женщина от неожиданности шарахнулась в сторону, но приглядевшись, видимо, узнала его и переспросила, что ему нужно. Он повторил свой вопрос, добавив для вежливости наречий.

      Женщина сказала, чтоб он говорил по возможности кратко, а наречий она вовсе не знает, все это она сказала с ужасным акцентом. Добавила, что очень плохо говорит по-английски. Пет несколько раз повторил свой вопрос, потом покопавшись в карманах, нашел визитку отел и показал ей. Она закивала головой и сказала, что им по пути и велела идти за ней. Других прохожих в переулке все равно не было и Пет подчинился.

      – А если она заведет меня куда-нибудь, в какой-нибудь притон и там меня ограбят или убьют? – раздумывал Пет. – С другой стороны все как-никак приключение.

      Они шли по каким-то закоулкам, впереди была натянута сетка, капли дождя поблескивали на ней.

      – Интересно, а дальше-то куда? – удивленно раздумывал Пет.

      Женщина уверенно шла вперед. Подойдя к ограждению, она слегка отогнула правый нижний край и протиснулась между оградой и стеной, жестом показывая Пету идти за ней. Пет протиснулся. Кругом валялся мусор и пустые коробки. Видимо это были задворки какого-то ресторанчика.

      – А здесь, в обще, можно находить? – тихо спросил Пет у женщины, говорить громко у него не хватило духу.

      Он даже наклонился к ней, чтобы не раздражать темноту звуками своего голоса. От женщины пахло книжными страницами, шоколадом и осенней листвой.

      – Все хорошо, – просто ответила она и пошла дальше.

      Впереди стояло человек пять, в темноте были лишь видны их белые зубы. Компания при виде их оживилась. У Пета похолодело под ложечкой.

      – Добрый вечер! – громко и уверенно сказала женщина все с тем же акцентом.

      Компания, заслышав ее речь, отпрянула к стене и расступилась. Они пошли дальше.

      – Вот СКАЧАТЬ